AUDIT AND INVESTIGATION - traduction en Français

• l'audit et des investigations
• d'audit et d' enquête
• d'audits et d' enquêtes
• de l'audit et des investigations
• l'audit et l' inspection

Exemples d'utilisation de Audit and investigation en Anglais et leurs traductions en Français

risk management, audit and investigation functions.
de gestion des risques, d'audit et d'investigation.

OAPR needs to do more to enhance its internal audit and investigation functions.
des études de performance doit encore améliorer ses fonctions d'audit et d'investigation internes.

However, the auditors did not sense any discrimination based on any particular nationality in the course of the audit and investigation.
Les auditeurs n'ont toutefois constaté aucune discrimination fondée sur une nationalité particulière au cours de la vérification et de l'enquête.

provides advice to management in matters relating to the results of audit and investigation activities.
de contrôle de la gestion conseille la direction sur les résultats des audits et des investigations.

He is regarded as one of the leading lawyers in Belgium for actively assisting employers subject to extensive audit and investigation by the various labour inspectorates.
Il est considéré comme un expert en ce qui concerne l'assistance aux employeurs qui font l'objet de contrôles et d'investigations approfondies par les différentes inspections sociales.

generally accepted accounting principles, audit and investigation.
des principes comptables généralement reconnus, des audits et des enquêtes;

there had been too overwhelming a preoccupation with the audit and investigation functions, perhaps to the detriment of evaluation.
on s'est trop préoccupé des fonctions d'audit et d'investigation, au détriment, peut-être, de l'évaluation.

Acknowledges and supports the engagement of the Office of Audit and Investigation Services in joint audit and investigation activities.
Salue et appuie l'engagement du Bureau des Services d'audit et d'investigation envers les activités d'audit et d'investigation conjointes.

The Office of Audit and Investigation reported that audit reports covering 82 per cent of such expenditure planned for audit had been received by the end of June 2009,
Le Bureau de l'audit et des investigations a constaté que, fin juin 2009, il avait été reçu 82% des rapports d'audit concernant les dépenses sujettes à vérification,

Documents reviewed indicate that audit and investigation offices of a number of organizations have the right to conduct investigations into allegations of fraud
Il ressort des documents examinés que les bureaux de l'audit et des investigations d'un certain nombre d'organismes sont habilités à enquêter sur des allégations concernant des fraudes

The audit and investigation reports issued during the period highlighted serious weaknesses in internal control, waste, abuse, negligence
Les rapports d'audit et d'enquête publiés durant la période considérée ont fait ressortir de graves lacunes en matière de contrôle interne,

They stressed the need to maintain adequate resource levels for the Office of Audit and Investigation, Ethics Office
Elles ont souligné la nécessité de conserver un niveau de ressources suffisant pour le Bureau de l'audit et des investigations, le Bureau de la déontologie

OIOS audit and investigation reports, including 22 reports that were submitted by the OIOS Procurement Task Force,
Les rapports d'audit et d'enquête du Bureau, dont 22 rapports de l'Équipe spéciale du BSCI chargée des enquêtes relatives aux achats,

The fact remains that United Nations organizations/UNCT members have their own audit and investigation units, which tend not to exchange information among one another.
Il n'en reste pas moins vrai que les organismes des Nations Unies/membres de l'équipe de pays des Nations Unies disposent de leurs propres groupes de l'audit et des investigations, qui n'échangent généralement pas d'informations entre eux.

the guidance issued by the Office of Audit and Investigation, all projects with total actual expenditure exceeding $0.3 million since their inception are to be included in the audit plan.
les directives du Bureau de l'audit et des investigations spécifient que tous les projets dont le montant cumulé des dépenses depuis la date du lancement dépasse 300 000 dollars doivent figurer dans le plan d'audit.

In 2013, the Office also implemented measures to improve the timeliness of audit and investigation reports, including the streamlining of the report review process in the Internal Audit Division.
En 2013, il a pris des dispositions visant à améliorer la ponctualité des rapports d'audit et d'enquête, notamment la simplification du processus d'examen des rapports par la Division de l'audit interne.

In February 1997, the Secretary-General transmitted to the General Assembly the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit and investigation of the Tribunal A/51/789.
En février 1997, le Secrétaire général a transmis à l'Assemblée générale le rapport établi par le Bureau des services de contrôle interne sur l'audit et l'inspection du Tribunal A/51/789.

She noted that the Institutional Effectiveness Assessment led by the Office of Audit and Investigation and the Independent Evaluation Office had observed improvement in the quality of country programme documents.
Elle a indiqué que l'évaluation de l'efficacité institutionnelle réalisée par le Bureau de l'Audit et des investigations et le Bureau indépendant d'évaluation avait mis en évidence une amélioration de la qualité des descriptifs de programme de pays.

the Director of its Global Internal Audit and Investigation(GIA), or via its hotline.
au directeur de l'équipe internationale d'audit et d'enquête internes, ou via la permanence téléphonique.

its Legal Support Office as well as with the Office of Audit and Investigation.
des ressources humaines et son Bureau d'appui juridique et avec le Bureau de l'audit et des investigations.