BASED SYSTEMS - traduction en Français

• systèmes basés sur
• systèmes à base
• systèmes fondés sur
• système basé sur
• based systems

Exemples d'utilisation de Based systems en Anglais et leurs traductions en Français

Secondly to cover scatterable AVMs dispensed by land based systems from a distance of less than 500 metres, which are not fenced and marked.
La seconde est de prendre en compte les mines antivéhicule dispersables lancées à moins de 500 mètres par un système basé à terre, dont les champs ne sont pas clôturés ni marqués.

commission PLC and DCS based systems for your plant.
mettre en service des systèmes sur une base PLC et DCS pour votre usine.

The Debian ARM port has a long relationship with Marvell: the Marvell Orion and Kirkwood based systems are some of the devices supported best by the Debian ARM port.
Le portage ARM de Debian entretient une longue relation avec Marvell: les systèmes basés sur les Orion et les Kirkwood de Marvell font partie des machines les mieux prises en charge par le portage ARM de Debian.

It is aimed at hardware engineers who need to understand how to design ARM based systems, but also wish to obtain minimum understanding of the issues of writing software to run on that system..
Cette formation est destiné aux ingénieurs matériel qui ont besoin de comprendre comment concevoir des systèmes basés sur ARM et qui veulent également avoir un minimum de connaissance logiciel sur ces plates-formes.

the VLISP 8 interpreter, implemented on INTEL 8080 based systems.
l'interprète VLISP 8 impléménté sur les systèmes à base d'INTEL 8080.

Abstract: Fuzzy Logic Controllers are a specific model of Fuzzy Rule Based Systems suitable for engineering applications for which classic control strategies do not achieve good results
Résumé: Les contrôleurs à logique floue sont un modèle spécifique de systèmes fondés sur des règles floues convenant aux applications d'ingénierie pour lesquelles les stratégies de contrôle classiques ne produisent pas de bons résultats

relationships linked to lineage based systems.
relations sociales associées à des systèmes basés sur la lignée.

The continuous intelligent functions in the industrial electronics are microprocessor based systems whose heat dissipation especially for the processors is effected by local operations with a so- called processor heatsinks.
Les fontions continues intelligentes dans l'électronique industrielle sont des sytèmes basés sur des microprocesseurs dont le refroidissement, spécialement celui des processeurs, est réalisé à l'aide d'une mesure locale avec un soi-disant dissipateur pour processeurs.

Since the procedures for developing register based systems are varied there is a need for further research on the ability of registers to count difficult to reach groups such as the homeless.
Depuis que les modes d'élaboration de systèmes fondés sur les registres se sont multipliés, il devient nécessaire de mener davantage de recherches sur la capacité des registres à recenser les groupes difficiles à atteindre, tels que les sans-abri.

He returned to work at the University of Sussex Computing Service as Systems Analyst on primarily UNIX based systems including the early versions of SMP computers for the research community.
Il est retourné au travail à l'Université de Sussex en tant que service informatique Analyste des systèmes sur les systèmes basés sur UNIX principalement, y compris les premières versions d'ordinateurs SMP pour la communauté de recherche.

sharing proprietary systems, and sharing standards‑based systems.
partage de systèmes exclusifs et partage de systèmes fondés sur les normes.

In litter based systems before the one day old chicks enter the building the floor should have a bedding of uncontaminated new substrate(e.g. wood shavings, straw, shredded paper)
Dans les systèmes à base de litière, préalablement à l'arrivée des poussins d'un jour dans le bâtiment, le sol doit être recouvert de nouveau substrat non pollué(par exemple copeaux de bois,

With Gigaset pro and our new Google Android based systems, you can unlock the potential of new Internet of Things(IoT)
Avec Gigaset pro et nos nouveaux systèmes basés sur Google Android, vous pouvez profiter du potentiel qu'offrent

Navigation and guidance systems(e.g. Global Positioning System[GPS] based systems, gyroscopes, accelerometers)
Systèmes de navigation et de guidage(systèmes basés sur le système mondial de positionnement[GPS], gyroscopes, accéléromètres,

We are currently searching for image based systems that can be both Archival and Incremental,
Nous sommes actuellement à la recherche de systèmes basés sur des images pouvant être à la fois archive

Model Based Systems Engineering, optimization tools, and real-time-platforms.
l'ingénierie de systèmes basés sur des modèles, les outils d'optimisation et les plates-formes en temps réel.

entitlements give to peasants the right to exclude from intellectual property rights(IPR) based systems the genetic resources,
droit de rejeter les droits de propriété intellectuelle(DPI) et d'exclure tout ce qui suit des systèmes fondés sur les DPI: les ressources génétiques,

cocoa and oil palm based systems, to compare sets of farms on which cocoa
par exemple pour évaluer les choix techniques dans les systèmes à base de caféiers, de cacaoyers et de palmiers à huile,

Model Based Systems Engineering; Architecture;
Model Based Systems Engineering; Architecture;

All right, looks like we have an Oracle based system here.
OK. On dirait qu'on a un système basé sur Oracle.