CHANGED DRASTICALLY - traduction en Français

• change radicalement
• considérablement changé
• changé drastiquement
• énormément changé
• radicalement changé
• changé radicalement
• considérablement évolué
• ont profondément changé

Exemples d'utilisation de Changed drastically en Anglais et leurs traductions en Français

the use of IT for commercial purposes has changed drastically.
l'utilisation de l'informatique à des fins commerciales a radicalement changé la situation.

ratio of productions has changed drastically.
la répartition des productions a radicalement changé.

this relationship has changed drastically.
cette relation a changé radicalement.

Kurosawa's cinematic technique changed drastically with his extensive use of long lens
ses techniques de prises de vues changent radicalement, avec l'utilisation d'objectifs de longue focale

The look and feel of the films also changed drastically, with more attention to cinematography and editing.
L'apparence des films change considérablement, accordant une plus grande attention à la réalisation et au montage.

Nearly one third of those who experience this violence have seen their lives changed drastically as a result. 80% of cases are committed by men.
Environ un tiers disent avoir vu leur vie changer drastiquement. 80% des violences sont commises par des hommes.

the chemical environment of the river has changed drastically.
l'environnement chimique du fleuve a changé considérablement.

This changed drastically from the mid-16th century,
Cela a radicalement changé depuis le milieu du XVIe siècle,

The results page has since changed drastically- it is no longer simply a collection of links.
La page de résultats a été significativement modifiée depuis- elle n'est plus seulement une simple liste de liens.

The situation changed drastically as a result of the economic downturn of the 1980s, which increased the
La situation a considérablement changé à la suite du ralentissement de l'activité économique dans les années 80,

In fact, circumstances changed drastically after the Likud party took power in Israel.
En effet, les circonstances ont changé considérablement à la suite de l'accession au pouvoir du Likoud en Israël.

The landscape changed drastically in 2014 with radical groups arriving in large numbers
Le paysage a radicalement changé en 2014 avec l'arrivée massive de groupes radicaux,

The global economic climate has changed drastically since the convening of the first session of the Forum.
Le climat économique mondial s'est modifié considérablement depuis la première session du Forum.

However, the role of the LDC subprogramme had now changed drastically, subsequent to the establishment of the High Representative's Office in 2002.
Cela étant, le rôle du sousprogramme relatif aux PMA avait profondément changé, suite à la création du Bureau du Haut Représentant en 2002.

The law changed drastically in 1981 as a result of the decision of the Supreme Court of Canada in R.
Le droit a radicalement changé en 1981, à la suite de la décision de la Cour suprême du Canada dans l'affaire R.

In this example the value at 2s has changed drastically due to the different interpolation method for the created waypoint on 4s.
Dans cette exemple la valeur à 2s a changé de façon drastique du au fait des différentes méthodes d'interpolations du point de passage créé à 4s.

His family's socioeconomic situation changed drastically as a result of World War II.
La situation socioéconomique de sa famille a changé brusquement à la suite de la Deuxième Guerre mondiale.

those rules changed drastically.
ces règles ont changé radicalement.

recognition of the photographic practices have changed drastically since the festival's inception?
la reconnaissance des pratiques photo graphiques ont radicalement évolué depuis la création du festival?

the situation for Neubau's Jewish population changed drastically.
la situation pour les habitants juifs a changé dramatiquement.