CHANGED DRASTICALLY in Slovenian translation

• drastično spremenilo
• močno spremenile
• drastično spremenila
• drastično spremenile

Examples of using Changed drastically in English and their translations into Slovenian

When I started taking testosterone, things changed drastically.
In ko sem začel uporabljati Dietonica, se razmere korenito spremenile.

The global landscape of research and innovation has changed drastically over the past decade.
Svetovna struktura raziskav in inovacij se je v zadnjem desetletju občutno spremenila.

Upon entering the highlands, the landscape changed drastically.
Ko vstopimo v gorski svet, se pokrajina dramatično spremeni.

The life of Samantha has changed drastically and after the first period of living at home there had to be more changes..
Življenje Samantha se je drastično spremenilo in po prvem življenjskem obdobju na domu je bilo treba več sprememb.

Furthermore, the economic context has been changed drastically and required certain adaptation of the expected results.
Poleg tega so se gospodarske razmere močno spremenile, kar je zahtevalo določeno prilagoditev pričakovanih rezultatov.

The term“business as usual” has changed drastically during the past few years.
Kaj je klasificiran kot tradicionalni"delo" se je drastično spremenilo v zadnjih nekaj letih.

his life has changed drastically.
se je njegovo življenje drastično spremenilo.

The behavior of our 2 year old has changed drastically since we brought our new baby home a few months ago.
Obnašanje naša dva-letnik se je drastično spremenila, saj smo pripeljali našo novo otroka nazaj domov nekaj mesecev.

Afterwards the situation on earth has changed drastically and now they need OUR EXPERIENCES to learn how it is here.
Za tem letom se je situacija na Zemlji drastično spremenila in sedaj potrebujejo NAŠE IZKUŠNJE, da spoznajo, kako je tukaj.

Just a week after the parliamentary election, news in the media landscape changed drastically.
Le slab teden dni po državnozborskih volitvah so se novice v medijskem prostoru drastično spremenile.

The business has changed drastically in the last 40 years
Poslovno se je drastično spremenila v zadnjem 40 let

However, that has changed drastically in the last while with its growth as a major holiday area.
Vendar pa je ta drastično spremenila v zadnjem časa s svojo rastjo kot glavnega počitniškega območja.

Since then, the situation has changed drastically, up to the point….
Od takrat pa do danes, se je situacija seveda drastično spremenila in danes govorim,….

I found that the music scene had changed drastically.
se je glasbena scena močno spremenila.

The way people search for products/services on the Internet has changed drastically in the last few years.
Način, kako ljudje kupujemo izdelke in storitve prek spleta, se je v zadnjih letih močno spremenil.

then the composition of the soil cannot be changed drastically.
potem sestave tal ni mogoče drastično spremeniti.

The real estate market changed drastically, which required a lot of adaptation and patience.
Nepremičninski trg se je korenito spremenil, kar je terjalo veliko prilagajanja in potrpežljivosti.

This situation changed drastically, mainly as the result of the destruction of the Jewish commonwealth
Razmere so se kasneje drastično spremenile predvsem po uničenju judovske skupnosti in Drugega templja leta 70

Since vehicles have changed drastically over the past 30 years, WLTP has been designed to replace NEDC.
V zadnjih 30 letih pa so se vozila temeljito spremenila, zato bo standard NEDC postopoma nadomeščen s standardom WLTP.

But a year later the situation changed drastically, and the cocktail appeared on the menu of all US drinking establishments.
Toda leto kasneje je stanje dramatično spremenilo, je bil koktajl meni vseh ameriških pitne obratov.