CHANGED in Slovenian translation

• spremenilo
• spremenjena
• spreminjati
• spremembe
• zamenjati
• spremenil
• spremenila
• spremenili
• spremenjen
• spremenjeno
• spremenjene
• spreminjala
• spreminjal
• sprememba
• spreminja
• zamenjal
• sprememb
• spremembo
• zamenjali

Examples of using Changed in English and their translations into Slovenian

They continually changed and altered the texts to suit their needs.
Se nenehno spreminja in spreminjati besedila, ki ustrezajo njihovim potrebam.

Everything in our lives changed.”.
Vse v življenju se spreminja.”.

My plans changed when I heard about your father's miraculous resurrection.
Moji načrti so se spremenili, ko sem slišal za čudežno vrnitev tvojega očeta.

Completely changed lifestyle, sedentary work alternating with active physical exertion.
Način življenja se popolnoma spreminja, izmenično sedentarno delo z aktivnimi fizičnimi obremenitvami.

She's changed so much, and I don't know I felt like.
Spremenila se je in ne vem. Čutil sem se..

I hadn't changed, and everything changed around me.”.
Jaz se nisem spremenila, spremenilo pa se je vse okrog mene.

After all, he grew so much, changed, learned a lot.
Konec koncev je rasel toliko, spremenil se, veliko se je naučil.

The game's changed. Now I would just be another guy.
Zdaj je drugače, Bil bi le še eden od mnogih.

Weather's changed.
Vreme se spreminja.

My life changed in 5 days.
Njihovo trajanje se spreminja v 5 dneh.

It's changed a lot since the last time I was here.
Spremenilo se je od kar sem bil zadnjič tukaj.

In the first half of pregnancy practically almost nothing changed.
V prvi polovici nosečnosti se praktično ni spremenilo skoraj nič.

It has never changed and I doubt that it ever will.
Nikoli ni bilo drugače in močno dvomim, da se bo to kdaj spremenilo.

Batteries- 4× CR123A- need to be changed approximately once per year.
Baterije- 4 × CR123A- menjati jih je potrebno približno 1× na leto.

Clark, although things have changed, you will always be Reigh's father.
Clark, čeprav je drugače, boš vedno Reighin oče.

That changed when you murdered Piney
To se je spremenilo, ko si ubil Pineyja

That forever changed and inlfuenced me.
Ki se večno spreminja in me skriva.

But that's all changed now, because tonight… he's appearing for free!
A zdaj je vse drugače, kajti nocoj bo nastopil brezplačno!

Nothing changed as I see.
Nič se ni spremenilo, kot vidim.

That all changed after an inspired conversation with a former mentor of mine.
Vse to se je spremenilo po navdihujočem pogovoru z mojim nekdanjim mentorjem.