Examples of using Changed in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the whole world's changed.
The Fiat's tyre had changed its mind about having air in it.
Something must have changed our lady's mind.
Word spread like you wouldn't believe. Everything changed.
but I have changed jobs, appartments.
ali ja sam promenila posao, stan.Had changed everything? What if something I would done in the past?
Štа dа je nešto što sаm urаdilа u prošlosti promenilo sve?then Uncle Charlie came and everything changed.
Onda je ujka Charlie došao i sve se promjenilo.Good man. Would you say that his personality suddenly changed one day too?
Dobar čovek. Da li bi ste rekli da se i njemu promenila ličnost odjednom?Not much has changed.
Ništa se nije promenilo.everything suddenly changed.
but the game's changed.
ti pričam ovo, ali igra se promenila.Now you can return having found out that nothing has changed.
Možete slobodno da se vratite, jer se ništa nije promenilo.this last Christmas, everything changed.
prošlog Božića sve se promjenilo.No, but the technology for holding up pants hasn't changed much.
Ne, ali se tehnologija nije toliko promenila.When that moment changed… everything else in your life changed along with it.
Izmenom tog trenutka, sve ostalo se promenilo u tvom životu.nothing fundamental has changed.
nista bitno se nije promjenilo.To reach till here I have seen a lot and changed a lot.
Da bi došla do ovde videla sam puno, i promenila puno.My relief at his safety hasn't changed a thing, Dr. Hopper.
Moje olakšanje što je bezbedan nije promenilo ništa, dr Hopere.But… but actually… being pregnant… it's changed something inside of me.
Ali zapravo, trudnoća je promenila nešto u meni.I admit we can't go on like nothing has changed.
Priznajem da ne moemo da nastavimo kao da se nita nije promenilo.
