CLIFFS - traduction en Français

• falaises
• cliffs
• rochers
• falaise

Exemples d'utilisation de Cliffs en Anglais et leurs traductions en Français

Trip to the Los Gigantes cliffs, where we shall anchor for lunch
Traversée jusqu'à la falaise de Los Gigantes où nous mouillerons l'ancre pour le déjeuner

Lido Conchiglie: alternating high and low cliffs with some areas of sandy beaches;
Lido Conchiglie: alternance de rochers haut et bas avec certaines zones de plages de sable;

The coast is rough, with fantastic cliffs, rocks with curious forms
La côte est abrupte, avec de fabuleux précipices, des rochers avec des formes curieuses,

The route finally became a tourism tour into the cliffs and high mountains with Jakob Samuel Wyttenbach,
Il se transforma définitivement en itinéraire touristique de montagne sur roche et glace avec Jakob Samuel Wyttenbach,

Clos du Rocher is an exceptional Yvorne winery: nestled on cliffs, it is protected from the cold wind
Le vignoble du Clos du Rocher est adossé à la roche, abrité des vents froids

Cliffs and steep slopes accompany hikers past Rauschenburg(castle), a castle ruin,
Des rochers et des pentes raides jalonnent le chemin qui passe devant le château fort de Rauschenburg

Apart from the amazing views of the Red Canyon Cliffs and close location to the park,
Outre les vues incroyables sur les falaises de Red Canyon

Surrounded by cliffs, this beach is much appreciated by surfers,
Entourée de hautes falaises, cette plage est très appréciée par les surfeurs,

My soul tangled itself in the cliffs of these mountains and I'm not sure I got it back whole.
Mon âme s'est accrochée aux parois de ces montagnes et je ne suis pas certaine de l'avoir ramenée intacte.

The increasing hardships faced by Cliffs pensioners and laid-off workers in Labrador were on display last week during a radio call-in program.
La situation de plus en plus difficile que vivent les pensionnés et travailleurs mis à pied de Cliffs au Labrador a été mise en évidence la semaine dernière lors d'une tribune radiophonique.

Torre Pozzelle Beach is characterized by a still wild aspect, with its cliffs, coves, surrounded by Mediterranean vegetation.
La plage Torre Pozzelle est caractérisée par son aspect sauvage, caractérisé par des falaises, des criques et entouré par de la végétation méditerranéenne.

In its cliffs stands the ancient abbey of Montserrat,
En effet, dans ces falaises se trouve l'ancienne abbaye de Montserrat,

Suspected witches have been thrown from cliffs, tortured, dragged behind cars,
Des sorcières présumées ont été jetées du haut des falaises, torturées, traînées derrière des voitures,

Blessed with numerous coves, rugged cliffs and a green coastline,
Grâce à ses nombreuses baies, à ses falaises découpées et à son littoral verdoyant,

The jagged coastline provides amazing vistas of high sandstone cliffs, historic lighthouses,
La côte irrégulière offrant d'incroyables panoramas avec des falaises de grès, des phares historiques,

At Costa Vicentina the strong presence of nature is felt in the steep dark-coloured cliffs, interspersed with small beaches.
Sur la Côte Vicentine, ressentez la présence forte de la Nature sur les falaises abruptes de couleur sombre, coupées par de petites plages.

Las Pansas is separated through the cliffs of"el Saltador" and"de la Yedra.
Las Pansas reste séparée par les précipices du Saltador et de la Yedra.

Not for climbing trees and jumping off cliffs and, of course, will eventually suffer accidents
Pas pour grimper aux arbres et sauter d'une falaise et, bien sûr, finira par souffrir des accidents

Experience extraordinary scenery, cliffs and impressive wildlife on this boat trip from Vestmanna.
Une expérience hors du commun, entre les falaises et une faune impressionnante pour ce voyage en bateau en partant de Vestmanna.

sunny place with bright white high cliffs, deep blue sea,
un endroit baigné par un puissant soleil, aux hautes falaises d'un blanc éclatant,