CLOUDFRONT DISTRIBUTION - traduction en Français

• distribution cloudfront

Exemples d'utilisation de Cloudfront distribution en Anglais et leurs traductions en Français

you must contact AWS Support to move the domain name to another CloudFront distribution.
vous devez contacter AWS Support pour déplacer le nom de domaine vers une autre distribution CloudFront.

For example, the value of the Host header for AWS WAF for a CloudFront distribution is waf. amazonaws. com: 443.
Par exemple, la valeur de l'en-tête Host pour AWS WAF pour une distribution CloudFront est waf. amazonaws. com: 443.

Enabling the hosting feature with the--prompt will prompt you to confirm hosting and streaming on CloudFront distribution.
Si vous activez la fonction hosting avec l'option--prompt, vous êtes invité à confirmer l'hébergement et le streaming sur la distribution CloudFront.

Configuring the hosting feature will prompt you to confirm hosting and streaming on CloudFront distribution.
Si vous configurez la fonction hosting, vous êtes invité à confirmer l'hébergement et le streaming sur la distribution CloudFront.

API requests are targeted directly to the region-specific API Gateway without going through any CloudFront distribution.
Les requêtes d'API ciblent directement la région API Gateway spécifique, sans passer par une distribution CloudFront.

the domain name of the CloudFront distribution, the website endpoint of the Amazon S3 bucket, or another record set
nom de domaine de la distribution CloudFront, point de terminaison de site web du compartiment Amazon S3

If you created an S3 bucket and CloudFront distribution just for this tutorial,
Si vous avez créé un compartiment S3 et une distribution CloudFront uniquement pour ce didacticiel

If you're using an Route 53 alias resource record set to route traffic to your CloudFront distribution, you need to create a second alias resource record set when both of the following are true.
Si vous utilisez un jeu d'enregistrements de ressources d'alias Route 53 pour acheminer le trafic vers votre distribution CloudFront, vous devez créer un second jeu d'enregistrements de ressources d'alias lorsque les deux conditions suivantes sont vérifiées.

When you update existing files in a CloudFront distribution, we recommend that you include some sort of version identifier either in your file names
Lorsque vous mettez à jour des fichiers existants dans une distribution CloudFront, nous vous recommandons d'inclure un identifiant de version quelconque dans vos noms de fichier

If your CloudFront distribution triggers a Lambda function on viewer request events,
Si votre distribution CloudFront déclenche une fonction Lambda sur des événements de demande de l'utilisateur

For each cache behavior in a CloudFront distribution, you can add up to four triggers(associations) that cause a
Pour chaque comportement de cache dans une distribution CloudFront, vous pouvez ajouter jusqu'à quatre déclencheurs(associations)

are the same as the DNS servers that you used to set up your CloudFront distribution.
les serveurs DNS que vous avez utilisés pour configurer votre distribution CloudFront.

you write and add Lambda@Edge functions and associate them with your CloudFront distribution to be triggered by an origin-facing event.
ajoutez les fonctions Lambda@Edge et les associez à votre distribution CloudFront pour qu'elles soient déclenchées par un événement accessible pour l'origine.

added a trigger to run it for a CloudFront distribution, check to make sure that the function is accomplishing what you expect it to.
ajouté un déclencheur pour l'exécuter sur une distribution CloudFront, assurez-vous que le résultat de la fonction est conforme à ce que vous souhaitez.

The following template creates a CloudFront distribution resource that specifies the DNS name of an S3 bucket resource using Fn::GetAtt function to get the bucket's DomainName attribute.
Le modèle suivant crée une ressource de distribution CloudFront qui spécifie le nom DNS d'une ressource de compartiment S3 à l'aide de fonction Fn: :GetAtt afin de récupérer l'attribut DomainName du compartiment.

You create a CloudFront distribution, which tells CloudFront which origin servers to get your files from when users request the files through your web site or application.
Créez une distribution CloudFront qui indique à CloudFront auprès de quels serveurs d'origine récupérer vos fichiers lorsque les utilisateurs demandent des fichiers par le biais de votre application ou site Web.

If you want to move an alternate domain name from one CloudFront distribution to another distribution, the steps you must take depend on the domain name that you want to move.
Si vous souhaitez déplacer un nom de domaine alternatif à partir d'une distribution CloudFront vers une autre distribution, les étapes à entreprendre dépendent du nom de domaine que vous souhaitez déplacer.

Step 3: Deliver the converted content by using a CloudFront distribution, so viewers can watch it on any device,
Étape 3: Diffuser le contenu converti à l'aide d'une distribution CloudFront, de sorte que les utilisateurs puissent le regarder sur n'importe quel appareil,

If you want to stop routing traffic for a domain or subdomain to a CloudFront distribution, follow the steps in this section to update both the DNS configuration and the CloudFront distribution..
Si vous souhaitez arrêtez d'acheminer le trafic pour un domaine ou un sous-domaine à une distribution CloudFront, suivez les étapes indiquées dans cette section pour mettre à jour la configuration DNS et la distribution CloudFront..

After you make updates to a CloudFront distribution, like adding triggers, you must wait
Une fois que vous avez effectué des mises à jour d'une distribution CloudFront, telles que l'ajout de déclencheurs,