CODING FOR - traduction en Français

• codant pour
• codage de

Exemples d'utilisation de Coding for en Anglais et leurs traductions en Français

The(bipolar) Alternate Mark Inversion is a line coding for binary signal with a 3-level system representing logical ones by an impulsion with alternative positive or negative polarity.
Le code Alternate Mark Inversion(Bipolaire) est un codage de signal binaire par un système à 3 niveaux représentant les'1 logique' par une impulsion de polarité alternativement positive ou négative.

injecting intravenously an AAV vector that is able to transfer the UGT1A1 gene(coding for the production of bilirubin GT)
par voie intraveineuse, un vecteur AAV qui permet de transférer une copie du gène UGT1A1(codant pour la production de la bilirubine GT)

is caused by mutations of the Sgca gene located on chromosome 17 and coding for alpha-sarcoglycan, a protein from the sarcoglycan complex.
est causée par des mutations du gène Sgca localisé sur le chromosome 17 et codant pour l'alpha-sarcoglycane, une protéine du complexe des sarcoglycanes.

This increase has been shown to result from direct negative effects of ibuprofen on the expression of genes coding for several enzymes responsible for steroidogenesis, responsible for testosterone production.
Cette élévation s'avère résulter d'effets négatifs directs de l'ibuprofène sur l'expression des gènes codant pour plusieurs enzymes responsables de la stéroïdogenèse dont la testostérone est issue.

in which a DNA construct, coding for a receptor, has been introduced artificially.
dans lequel une construction d'ADN, codant pour un récepteur, a été introduite artificiellement.

US patent 5 747 282 for instance includes claims on the isolated DNA coding for a BRCA1 polypeptide
Par exemple, le brevet américain US 5 747 282 comprend des revendications sur l'ADN isolé codant pour le polypeptide BRCA1

She trained them coding for four years, while finding them missions as a consultant for the big names in the global technology sector,
Elle les forme au codage durant quatre ans, tout en leur dégotant des missions en tant que consultant pour les grands noms

which focus on functionality and customization of coding for map design
qui mettent l'accent sur la fonctionnalité et la personnalisation du codage pour la conception et la présentation des cartes,

There is also some emerging evidence that suggests an association between genetic alterations in genes coding for certain endocannabinoid system proteins(e.g. FAAH
Il existe aussi des données récentes qui laissent entendre une association entre les modifications génétiques chez les gènes codants de certaines protéines du système endocannabinoïde(p. ex. FAAH

at the same time review the items and coding for that particular scale.
passer en revue les éléments pertinents et la codification de cette échelle.

situated in the promoters of genes coding for transcription factors,
situées au niveau des promoteurs de gènes codants pour des facteurs de transcription,

Blood Groups This data structure provides the coding for the blood groups(ABO/Rh),
Groupes sanguins Cette structure de données contient le code des groupes sanguins(ABO/Rh),

Généthon has developed an Adeno-Associated Viral(AAV) vector that is able to transfer a copy of the UGT1A1 gene(coding for the production of bilirubin-GT)
Généthon a développé un vecteur AAV(virus adéno-associé) qui permet de transférer une copie du gène UGT1A1(codant pour la production de la bilirubine GT)

This suggested that the direct insulin-mimetic activity of sulfonylureas may depend on the presence of insulin which may control positively the expression of genes coding for certain components of the signal transduction cascade which mediates the direct insulin-mimetic effects of glimepiride in fat
Ces résultats portent à croire que les effets insulinomimétiques directs des sulfonylurées peuvent être tributaires de la présence d'insuline, laquelle pourrait intervenir de façon positive dans l'expression des gènes codant pour certains facteurs composant la chaîne de transduction du signal qui assure la médiation des effets insulinomimétiques directs du glimépiride dans les adipocytes

over 110 allelic variants coding for RhD+, D-,
plus de 110 variants alléliques codant pour les phénotypes RhD+,

They administered one of these inhibiting molecules by intramuscular injection to mice into which a gene coding for the mutated human protein(R77C) had already been injected
Ils ont injecté l'une de ces molécules inhibitrices par voie intramusculaire chez des souris dans lesquelles avait été introduit préalablement un gène codant pour la protéine humaine mutée(R77C)

Lazur has given several reasons to explain his willingness to restart the project, including his experience coding for the Dreamcast Visual Memory Unit,
Lazur cite plusieurs raisons qui l'ont poussé à relancer le projet notamment son expérience de codage pour le VMU de la Dreamcast, son travail de

of the informal group, encapsulating the results of the latter's work, the coding for the dangerous goods
une proposition englobant les résultats des travaux du groupe informel, le codage des marchandises dangereuses,

the subject was discussed in a RID/ADR Joint Meeting Working Group because there was no final decision concerning tank coding for identification of tanks in the context of restructuring RID/ADR
groupe de travail relevant de la Réunion commune RID/ADR, aucune décision définitive n'ayant été prise au sujet du codage pour l'identification des citernes dans le cadre de la restructuration du RID/ADR

When a pair of identical duplicates of coding for different aminokisloty2;
une paire de doublons identiques de codage pour différentes aminokisloty2;