COMPONENT OF THIS PROJECT - traduction en Français

• volet de ce projet
• composante de ce projet

Exemples d'utilisation de Component of this project en Anglais et leurs traductions en Français

The components of this project focused on ports may be able to identify opportunities for TEK engagement.
Il se peut que les volets de ce projet axés sur les ports permettent de définir des possibilités de faire appel aux CET..

The Hazardous Waste Task Force will assist in the implementation of the hazardous waste components of this project.
Le GTDD aidera à mettre en œuvre les éléments du présent projet liés aux déchets dangereux.

ILO supervised the implementation of different components of this project with the active facilitation and cooperation from the Ministry of Information
L'OIT a supervisé la mise en œuvre de différentes composantes de ce projet avec l'aide et la coopération du Ministère de l'information

Two statistical offices from Central Asian Countries took part in the TACIS 9 project; one of the components of this project refers to the informal sector statistics on business services provided by physical persons.
Deux bureaux de statistiques des pays d'Asie centrale ont pris part au projet TACIS 9; l'un des éléments de ce projet a trait au secteur informel statistiques sur les services fournis aux entreprises par des personnes physiques.

Phase II activities are designed to consolidate the achievements in all components of this project and focus advisory services on specific issues of concern to the PA,
La Phase II vise à consolider les résultats obtenus au niveau de toutes les composantes du projet et axe les services consultatifs sur des questions intéressant particulièrement l'Autorité palestinienne,

two new research components of this project were launched in 2008 to assess policy intervention, implementation, and the impact on community-based resources management.
Deux nouveaux volets de ce projet de recherche ont été lancés en 2008 dans le but d'évaluer l'impact des politiques, leur mise en œuvre et leurs incidences sur la gestion des ressources par les populations locales.

The key components of this project are: teaching of two languages(mother tongue
Les principaux éléments du projet sont l'apprentissage de deux langues(langue maternelle

Awareness-raising is an important component of this project.
Le travail de sensibilisation est un important aspect de ce projet.

Learner input is a key component of this project.
Les commentaires des personnes apprenantes sont un élément clé de ce projet.

The development of a VME database was an important component of this project.
Le développement d'une base de données sur les écosystèmes marins était un important composant de ce projet.

UNDP will assist the institutional capacity strengthening component of this project.
Le PNUD apportera son appui pour ce qui est de l'élément renforcement des capacités institutionnelles dudit projet.

WFP committed US$ 11.9 million to cover the food-for-work component of this project.
Le PAM a engagé 11,9 millions de dollars pour couvrir l'élément vivres contre travail de ce projet.

The first component of this project(mercury trade statistics)
Le premier volet de ce projet(statistiques sur le commerce du mercure)

The training component of this project is discussed below under paragraphs 102 and 103.
L'élément formation de ce projet est examiné aux paragraphes 102 et 103 ci-après.

The issue of changing societal attitudes towards women will be an integral component of this project.
La question de l'évolution des comportements sociaux vis-à-vis des femmes sera une composante majeure de ce projet.

However, it should be noted that the GSP component of this Project receives only limited funding.
Il convient de noter toutefois que la composante SGP de ce projet ne bénéficie que d'un financement limité.

The implementation of provisions on confidentiality in statistical law will also form an important component of this project in 1998-2002.
La mise en application des dispositions relatives à la confidentialité dans le cadre de la législation statistique constituera également un volet important de ce projet en 1998-2002.

The field component of this project will be carried out in conjunction with other open water
La composante sur le terrain de ce projet se déroulera en conjonction avec d'autres programmes d'échantillonnage dans les eaux libres

Additional resources were also provided by the GM to finance the development of a carbon sequestration component of this project.
Le Mécanisme mondial a également fourni des ressources supplémentaires pour financer l'élaboration de l'élément piégeage du carbone de ce projet.

A major component of this project was to harmonize MRLs in accordance with international standards to improve market access of agricultural products.
Une composante majeure de ce projet consiste à harmoniser les LMR conformément aux normes internationales afin d'améliorer l'accès aux marchés pour les produits agricoles.