FRAMEWORK OF THIS PROJECT - traduction en Français

• cadre de ce projet

Exemples d'utilisation de Framework of this project en Anglais et leurs traductions en Français

Within the framework of this project, over 60 diaspora investors underwent financial training.
Dans le cadre de ce projet, plus de 60 investisseurs de la diaspora ont suivi une formation financière.

Scientists today continue to regularly inventory flora and fauna within the framework of this project.
Les scientifiques continuent aujourd'hui encore à inventorier régulièrement la faune et flore dans le cadre de ce projet.

Common principles and approaches will be agreed and tested within the framework of this project.
Des principes et méthodes seront arrêtés d'un commun accord et mis à l'essai dans le cadre de ce projet.

A considerable number of children at risk receive treatment within the framework of this project.
Un grand nombre d'enfants se trouvant en situation de risque sont suivis dans le cadre de ce projet.

Progress made in the framework of this project was reported during the Africa preparatory meeting.
Les progrès faits dans le cadre de ce projet ont été exposés au cours de la réunion préparatoire africaine.

Within the framework of this project, various important measures have been taken, in particular.
Dans le cadre de ce projet, diverses activités importantes sont menées à bien, à savoir notamment.

In the framework of this project we will propose several studies to governments
Dans le cadre de ce projet, nous proposerons quelques études aux gouvernements

In the framework of this project awareness raising campaign were conducted among officers
Dans le cadre de ce projet, une campagne de sensibilisation a été menée parmi les fonctionnaires

In the framework of this project, Mr. Gontšarov delivered several speeches during various international conferences see below.
Dans le cadre de ce projet, M. Gontšarov a fait plusieurs communications lors de conférences internationales citées ci-dessous.

Within the framework of this project, the Group will train its HR teams within a new recruitment process.
C'est dans le cadre de ce projet que le Groupe va former ses équipes RH à un tout nouveau parcours de recrutement.

Within the framework of this project, appropriate civil service training was offered,
Dans le cadre de ce projet, une formation appropriée à la fonction publique a été offerte

The archive discovered and organized within the framework of this project is extremely rich
L'archive découverte et rassemblée dans le cadre de ce projet est extrêmement riche,

They presented the main objectives of the study and the timeframe as well as the organizational framework of this project.
Ils ont présenté les principaux objectifs de l'étude et le calendrier ainsi que le cadre organisationnel de ce projet.

Within the framework of this project, assistance was provided to children's libraries
Dans le cadre de ce projet, une aide a également été apportée aux bibliothèques

Within the framework of this project, targeted training is provided for immigrants,
Dans le cadre de ce projet, une formation ciblée est offerte aux immigrants,

The goal is to take the framework of this project and apply it to other ethnic groups across the country.
Le but recherché est d'appliquer le cadre de ce projet à d'autres groupes ethniques partout au pays.

Within a framework of this project, NGOs developed and disseminated promotional materials against child abuse
Dans le cadre de ce projet, les ONG ont mis au point et diffusé dans tout le pays des matériels promotionnels contre la maltraitance

In the framework of this project, in eight counties activation centres will be set up in regions with higher unemployment.
Dans le cadre de ce projet des centres d'activation vont être créés dans huit comtés sis dans des régions particulièrement touchées par le chômage.

workshops were held under took place in the framework of this project in 2004.
ateliers suivants ont été organisés en 2004 dans le cadre de ce projet.

The risks of the Medlog network Within the framework of this project, three different types of risk can already be identified.
Les risques du réseau LOGISMED Dans le cadre de ce projet, on peut déjà identifier trois différents types de risques.