Exemples d'utilisation de Components can en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Many of these components can equally apply to any education programme designed to address interdisciplinary learning needs.
Beaucoup de ces éléments peuvent également s'appliquer à tout programme de formation conçu pour répondre aux besoins d'apprentissage interdisciplinaire.If multiple influences act on the transducer simultaneously, these components can be added.
Si de multiples influences agissent sur le capteur simultanément, ces composantes peuvent être ajoutées.personnel of all components can now be accommodated with military units every evening.
le personnel de toutes les composantes peut désormais être hébergé tous les soirs dans les mêmes locaux que les unités militaires.Defects and errors in parts and components can negatively impact downstream processes,
La présence de défauts et d'erreurs au niveau des pièces et des composants peut avoir des conséquences négatives sur les processus en aval,Those components can then be packed into a template and be used by artists to easily create their objects using the Character object.
Ces composants peuvent être condensés en un modèle qui sera ensuite utilisé par des artistes pour créer facilement des objets grâce à l'objet personnage.DANGER OF SCALDING Do not touch the Duster/Coral Cloth during usage, as these components can get extremely hot.
RISQUE DE BRÛLURE Ne pas toucher le chiffon à poussière/ le chiffon corail qui sont utilisés car ces éléments peuvent être extrêmement chauds.bindings and other components can be easily removed.
les reliures et les autres composantes peuvent être enlevées facilement.Each of these three components can be a target for smart actions to decrease risk.
Chacune de ces trois composantes peut être ciblée pour mener des actions intelligentes de réduction des risques.The components can be replaced by a technician in just a short amount of time,
Le remplacement des composants peut être réalisé rapidement par un spécialiste, un schéma de câblage généralAccording to Wiley(2002), these components can be reused,
Selon Wiley(2002), ces composants peuvent être réutilisés,DANGER OF SCALDING Do not touch the Window Cleaning Tool/Coral Cloth during usage, as these components can get extremely hot.
Ne pas toucher l'ustensile de nettoyage des vitres/ le chiffon corail en cours d'utilisation car ces éléments peuvent être extrêmement chauds.bindings and other components can be easily removed.
les reliures et les autres composantes peuvent être enlevées facilement.Excess dough stuck to components can be easily removed by hand,
Pâte excès collé à composantes peut être facilement enlevé à la main,Substitution or incorrect installation of components can seriously impair performance of the unit,
Le remplacement ou l'installation incorrecte de composants peut affecter sérieusement les performances de l'unité,individual components can be easily exchanged as needed and thus the design of the table altered.
configurable de manière flexible, les différents composants peuvent être facilement remplacés ultérieurement si nécessaire et le design de la table DANGER OF SCALDING Do not touch the Garment Steamer Tool/Cloth during usage, as these components can get extremely hot.
Ne pas toucher l'ustensile/ le chiffon de défroissage des vêtements en cours d'utilisation, car ces éléments peuvent être extrêmement chauds.Each of these components can be used individually,
Chacune de ces composantes peut être utilisée seule,A cosmetic without these components can present a cloudy texture,
Un cosmétique sans ces composants peut présenter une texture trouble,WARNING DANGER OF SCALDING Do not touch the Window Cleaning/Garment Steamer Tool or the Lint Cloth during usage, as these components can get extremely hot.
ATTENTION RISQUE DE BRÛLURE Ne pas toucher l'ustensile/ le chiffon de défroissage des vêtements en cours d'utilisation, car ces éléments peuvent être extrêmement chauds.When the spare parts are at the end of their life cycles, some of their components can be re-used for the production of a new cartridge.
Lorsque les pièces détachées sont en fin de vie, certains de leurs composants peuvent être réutilisés pour la production d'une nouvelle cartouche.
