PEUT - traduction en Anglais

• can
• may
• maybe
• shall
• is able
• could
• might
• was able
• be able
• are able

Exemples d'utilisation de Peut en Français et leurs traductions en Anglais

Quiconque préfère une voiture silencieuse et sans« âme» peut tout simplement acheter une voiture dépourvue de Perceptor.
If you prefer a silent car with no‘soul,' you could simply buy a car with no Perceptor in it.

et voir si on peut avoir quelques indices sur la scène de crime.
see if we can't get some clues from the crime scene.

accueillent presque toutes les espèces que la Méditerranée peut compter.
welcome almost all of the species you could find in the Mediterranean.

voir si on peut trouver une solution mutuelle agréable.
see if we can't come up with some mutually agreeable solution.

même le froid à la limite si vous voulez, ça peut avoir ses avantages.
the heat, even the cold, I can get by, it has it's avantages….

Cela signifie qu'il peut avoir peu d'irrégularités, espécialement le long des côtés, avec lesquelles le chien peut se coincer.
This means that there must be as little as possible irregularities, especially along the sides, so the dog can't get stuck.

le stress de la perdre une fois de retour dans la routine quotidienne qui peut vraiment être appelée une routine.
I found on tour, or the stress of losing it back in a daily routine that can't really be called a routine.

La portée maximale de transmission de classe II est de 10 mètres, tandis que la portée maximale de transmission de classe I peut atteindre les 100 mètres.
The max transmission range of class II is 10 meters while the max transmission range of class I can reach up to 100 meters.

Maintenant, pourquoi tu ne me conduis pas à la douche pour voir si l'on peut sauver les orteils de Papa.
Now why don't you help me into the shower and see if we can't save your dad's toes.

Et je viens d'autoriser l'inspecteur Scanlon à prendre contact pour voir si on peut l'emmener ici
And I have just authorized Detective Scanlon to make contact and see if we can't bring him in here

de sa planification financière à long terme, on peut difficilement aller de l'avant.
long-term financial planning, you can't really move on.

Ce qui est super, c'est que quand ils disent:"On peut le faire", on sait qu'ils en sont vraiment capables.
It's great that even if they said,"We can't do it," you knew that they would.

Si vous recherchez un système binaire d'investissement fiable qui peut être utilisé à la fois sur le pilote automatique
If you are looking for a reliable binary investment system that can be used both on autopilot and in manual mode,

Quand les piles rechargeables ne fonctionnent pas droit peut ne pas être la faute du fabricant,
When rechargeable batteries do not work right may not be the fault of the manufacturer,

Qui peut postuler: toutes les OSN/ASN de la Région Européenne du Scoutisme,
Who can apply: All the NSO/NSAs of the European Scout Region

Ce qui m'a manqué c'est peut être un expert qui analyse mon road book
What I missed is maybe an expert who analyzes my road book

Une réunion du comité peut être convoquée par le président du comité,
A meeting of the Committee may be called by the Chairman of the Committee,

ont été peut être atteint en 25 minutes en bus
were can be reached in 25 minutes by bus

L'Entrepreneur ne peut céder tout
This Agreement shall not be assigned,

Vous n'êtes peut être pas au courant,
You are maybe not aware of the story