COMPUTER SETTINGS - traduction en Français

• paramètres de l'ordinateur
• les paramètres de ordinateur
• ordinateur configuration
• paramètres informatiques

Exemples d'utilisation de Computer settings en Anglais et leurs traductions en Français

We may share information about your browser and other local computer settings with Exchange managers
Nous pouvons partager des informations à propos de votre navigateur et d'autres paramètres de l'ordinateur local avec les administrateurs d'Exchange

You should ensure that your computer setting reflects whether you are happy to accept cookies or not.
Vous devez vous assurer que les réglages de votre ordinateur sont bien conformes à vos intentions concernant les cookies.

Please ensure that your computer setting reflects whether you are happy to accept cookies or not.
Veuillez-vous assurer que le réglage de votre ordinateur correspond à votre désir d'accepter ou non les cookies.

Load configuration: Load an existing document from the computer settings.
Charge la configuration: Charge un document existant depuis les réglages de l'ordinateur.

Fine-tune your cycling computer settings and personalize the display for example with your own logo.
Affiner les réglages de votre cardio-compteur Cycle et personnaliser l'écran, par exemple avec votre propre logo.

The measured volumes in the box will be used to adjust the discharge chute controls to match the rated computer settings.
Les volumes mesurés dans la boîte sont utilisés pour ajuster les régulateurs de chute de la décharge en fonction des paramètres informatiques assignés.

If you change the cycling computer settings during exercise(e.g. HR view),
Si vous modifiez les réglages du cardio-compteur Cycle pendant l'exercice(comme par exemple:

refresh rate see Configuring your computer settings on page 14.
paramétrez la résolution et la fréquence d'actualisation de l'ordinateur voir page 16.

If you change the running computer settings during exercise(e.g. calibration factor),
Si vous modifiez les réglages du cardio Running pendant l'exercice(comme par exemple:

If the information is not displayed when you click[Refresh], check if the computer settings for a wireless LAN router(access point) are complete.
Si les informations ne s'affichent pas quand vous cliquez sur le bouton[Refresh], vérifiez les réglages du routeur(point d'accès) sans fil sur l'ordinateur.

check if the computer settings for a wireless LAN router(access point) are complete.
vous cliquez sur le bouton[Refresh], vérifi ez les réglages du routeur(point d'accès) sans fi l sur l'ordinateur.

disables the use of proxy computer settings if the option Custom HTTP
désactive l'utilisation des paramètres du serveur proxy si l'option Serveurs HTTP,

resolution that result from computer settings and screen characteristics of the user.
de résolution dues aux réglages d'ordinateur ou aux caractéristiques d'écran de chaque utilisateur.

also with a wide range of features designed to make it easier to specify host computer settings.
l'ajout de nouveaux lecteurs, mais il dispose aussi d'un grand nombre de fonctions permettant de configurer plus facilement l'ordinateur hôte.

Check the computer printing settings.
Vérifier les paramètres d'impression de l'ordinateur.

The template file contains only Computer Configuration settings.
Le fichier de modèle ne contient que des paramètres de configuration d'ordinateur.

Check your computer Sound settings to make sure“Bose SoundLink Audio” is.
Vérifiez dans les paramètres de votre ordinateur que le périphérique de sortie audio est bien“Bose SoundLink Audio”.

Add wired Internet connectivity to a computer in settings where Wi-Fi isn't available.
Ajoutez de la connectivité Internet filaire à un ordinateur dans des environnements où le Wi-Fi n'est pas disponible.

The klnagchk. exe utility provides detailed information about the client computer connection settings.
L'utilitaire klnagchk. exe donne l'information détaillée sur les paramètres de connexion des postes clients.

The purpose of this is to match the settings you discovered in Step 6 with the computer BIOS settings.
Le but de cette manoeuvre est de faire correspondre les réglages que vous avez vus à l'étape 6 avec les réglages du BIOS de l'ordinateur.