Exemples d'utilisation de
Cryptographic hash
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
The provably fair gambling works on the basis of cryptographic hash function, which is an algorithm for creating encrypted hash value against the server
Les jeux d'argent« provably fair» fonctionnent avec une fonction de hachage cryptographique, c'est-à-dire un algorithme qui créé des valeurs de hachage chiffrées contre le serveur
In cryptography, a collision attack on a cryptographic hash tries to find two inputs producing the same hash value, i.e. a hash collision.
En cryptographie, une attaque de collisions est une attaque sur une fonction de hachage cryptographique qui tente de trouver deux entrées de cette fonction qui produisent le même résultat(appelé valeur de hachage), c'est-à-dire qui résultent en une collision.
Technically speaking on the basis of cryptographic hash functions, it is not possible for a casino to cheat a player;
Techniquement parlant, selon les fonctions de hashage cryptographique, il n'est pas possible pour un casino de tromper un joueur,
A cryptographic hash function is a transformation that takes an input
Une fonction de hachage cryptographique est une opération qui consiste à transformer une donnée,
are generally unsuitable as cryptographic hash functions.
sont généralement inadéquats comme fonctions de hachage cryptographique.
Argon2- commonly use repeated invocations of a cryptographic hash to increase the time(and in some cases computer memory)
typiquement utilisent des appels répétés d'une fonction de hachage cryptographique pour augmenter le temps nécessaire afin d'effectuer des attaques
Currently popular cryptographic hash functions are vulnerable to length-extension attacks: given hash(m) and len(m) but not m, by choosing a suitable m'
Actuellement, des fonctions populaires de hachage cryptographique sont vulnérables à des attaques qui allongent la longueur du message:
is a cryptographic hash function, and then using some secret key to sign f( m){\displaystyle fm.
calcul f( m){\displaystyle f(m)}, où f{\displaystyle f} est une fonction de hachage cryptographique et ensuite utiliser une clé secrète pour signer f( m){\displaystyle fm.
Collision resistance is a property of cryptographic hash functions: a hash function H is collision resistant if it is hard to find two inputs that hash to the same output; that is, two inputs a and b such that H(a) H(b), and a≠ b.
La résistance aux collisions est une propriété des fonctions de hachage cryptographiques: une fonction de hachage cryptographique H est résistante aux collisions s'il est difficile de trouver deux entrées qui donnent la même valeur de hachage; c'est-à-dire deux entrées A et B de telles que: H( A) H( B){\displaystyle H(A){=}H(B)}, et A ≠ B. Une fonction de hachage avec plus d'entrées que de sorties doit nécessairement générer des collisions.
Every SSL certificate has a digital signature based on a one-way cryptographic hashing algorithm.
Chaque certificat SSL possède une signature digitale basée sur une fonction de hachage cryptographique.
An alternative technique is to generate cryptographic hashes(fingerprints) based on the communicating users' public keys
Une autre technique consiste à générer des hashs cryptographiques(empreintes digitales) basés sur les clés publiques des utilisateurs qui communiquent
This is known as a cryptographic hash.
C'est ce qu'on appelle un hash cryptographique.
Comparison of supported cryptographic hash functions.
Fonction de hachage cryptographique.
Such a pair is called a cryptographic hash collision.
Une telle paire de messages est appelée une collision de hachage cryptographique.
A cryptographic hash function should resist attacks on its preimage.
Une bonne fonction de hachage cryptographique doit résister à des attaques de préimage.
This is a desirable attribute of cryptographic hash functions.
Cela représente un attribut souhaitable des fonctions d'empreinte numérique.
Snefru is a cryptographic hash function invented by Ralph Merkle in 1990 while working at Xerox PARC.
Snefru est une fonction de hachage cryptographique inventée par Ralph Merkle en 1989 alors qu'il travaillait pour le compte de Xerox au centre de recherche de Palo Alto.
One way is to apply a cryptographic hash function or a block cipher repeatedly in a loop.
Par exemple, une fonction de hachage cryptographique ou un chiffrement par bloc peuvent être appliqués de manière répétée.
The basic idea is that the filesystem computes the cryptographic hash of each block in a file.
L'idée est que le système de fichiers calcule la somme de contrôlede chaque bloc dans un fichier.
Create a signature for your request by using a cryptographic hash function that accepts two input strings: your string to sign
Créez une signature pour votre demande à l'aide d'une fonction de hachage cryptographique qui accepte deux chaînes d'entrée:
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文