Exemples d'utilisation de
Hash value
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
DER(SHA-1(M)) is the encoding of the algorithm ID for the hash function and the hash value into an ASN.1 value of type DigestInfo distinguished encoding rules.
DER(SHA1(M)) correspond à l'encodage de l'ID de l'algorithme pour la fonction de hachage et la valeur de hachage, dans une valeur ASN.1 de type DigestInfo règles d'encodage distinctes.
such as a CO, the hash value is not populated.
un responsable de chiffrement, la valeur de hachage n'est pas renseignée.
sometimes called a“one-way hash function”, it is virtually impossible to derive the original message from knowledge of its hash value.
parfois appelée“fonction de hachage unidirectionnelle”, il est pratiquement impossible, connaissant la valeur de hachage, de déduire le message initial.
sometimes named a"one-way hash function", it is virtually impossible to derive the original message from knowledge of its hash value.
parfois appelée"fonction de hachage unidirectionnelle", il est pratiquement impossible, connaissant la valeur de hachage, de déduire le message initial.
which is an algorithm for creating encrypted hash value against the server and clients seeds.
c'est-à-dire un algorithme qui créé des valeurs de hachage chiffrées contre le serveur et les semences des clients.
When a user enters a password for authentication, the system computes the hash value for the provided password, and that hash value is compared to the stored hash for that user.
Lors de la validation d'un mot de passe, le système hache le mot de passe fourni par l'utilisateur et compare la valeur de hachage obtenue avec la valeur de hachage enregistrée lors de la création du mot de passe.
all space is set to division_hash and the hash value computed with the algorithm specified by algorithm_name is set to division_hash2.
tout l'espace est attribué à division_hash et la valeur du hachage calculée en utilisant l'algorithme défini par algorithm_name est attribuée à division_hash2.
which is called the hash value.
lequel mot est appelé <<valeur de hachage.
needs to perform in order to find a valid message is exponential in the number of zero bits required in the hash value, while the recipient can verify the validity of the message by executing a single hash function.
de trouver un message valide est exponentiel relativement au nombre de zéros requis au début de la valeur de hachage, alors que le destinataire peut vérifier la validité de la réponse proposée en exécutant une seule fonction de hachage..
1/ m{\displaystyle P( h( x)= z) =1/m} for any hash value z{\displaystyle z.
termes P( h( x) z) 1/ m{\displaystyle P(h(x)=z)=1/m} pour toute valeur de hash z{\displaystyle z.
DynamoDB calculates the hash value of the partition key in the same way as described in Data Distribution:
DynamoDB calcule la valeur de hachagede la clé de partition de la même manière, comme décrit dans Données de distribution:
Different encoding will result in different hash values.
Un encodage différent entraînera des valeurs de hachage différentes.
Existence of known incriminating images are automatically identified by matching image hash values and then classified using pre-defined categories.
La mise en corrélation des valeurs de hachage présentes dans les images permet d'identifier automatiquement les images potentiellement à charge pour l'enquête, puis de les classer dans des catégories prédéfinies.
FFF7 The hash values in package header
FFF7 Les valeurs de hachage dans le paquet de l'en-tête
function like SHA256 to create a hashed value from the payload in the body of the HTTP or HTTPS request.
SHA256 pour créer une valeur hachée à partir de la charge utile du corps de la demande HTTP ou HTTPS.
If the hash values correspond, the system resets your password
Si les valeurs de hachage correspondent, le système réinitialise votre mot de passe
it is important for the least significant bits of the hash values to be also universal.
il est important que les bits les moins significatifs du hash soient eux aussi universels.
it gets a hash of the key user data on each HSM and compares the hash values.
elle obtient un hachage des données utilisateur de clé sur chaque HSM et compare les valeurs de hachage.
different shared users, the key hash values would not be equal.
des utilisateurs partagés différents, les valeurs de hachagede clé ne seront pas égales.
absence of data tampering by comparing hash values for both transmission and sending of data summary values..
l'absence de falsification des données en comparant les valeurs de hachage pour la transmission et l'envoi des valeurs de synthèse de données.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文