DATA EDITING - traduction en Français

• édition des données
• data editing
• vérification des données
• corrections des données

Exemples d'utilisation de Data editing en Anglais et leurs traductions en Français

resources related to data editing.
des ressources liées à l'édition de données.

Methodological publication"Statistical Data Editing, Vol. 3" based on the outcomes of meetings on Statistical Data Editing with special regard to evaluation methods
Publication de l'ouvrage méthodologique intitulé Statistical Data Editing, Volume 3, établi à partir des résultats des réunions sur l'édition des données statistiques,

With the support of the Division, a regional workshop on census data editing was organized by the CARICOM secretariat in Saint John's from 6 to 11 December 2010.
Un atelier régional sur la vérification des données du recensement a été organisé par le secrétariat de la Communauté des Caraïbes, avec l'appui de la Division, à Saint John's du 6 au 11 décembre 2010.

secretariat conducted a regional workshop on census data editing in Saint John's from 6 to 10 December 2010.
avec l'appui de la Division, un atelier régional sur la vérification des données de recensement, qui s'est tenu à Saint John's du 6 au 10 décembre.

the Enumerator's Guide, data editing and the time schedule regarding the survey were reviewed and finalized.
le guide du dénombrement, les corrections des données et le calendrier de l'enquête ont été examinés et établis sous leur forme définitive.

The Work Session recommended summarizing in a publication"Statistical Data Editing, Vol. 3" the outcomes of recent and future meetings with special regard to evaluation methods and quality indicators for statistical data editing.
La réunion de travail a recommandé de résumer dans une publication intitulée <<Statistical Data Editing, vol. 3>> les résultats des réunions passées récentes et des réunions futures en ce qui concerne les méthodes d'évaluation et les indicateurs de qualité pour l'édition des données statistiques.

Data Editing, Vol. 3" based on the outcomes of meetings on Statistical Data Editing with special regard to evaluation methods and"> quality indicators for statistical data editing.
aux indicateurs de la qualité pour l'édition des données statistiques.

The outcome of the November 1996 work session on Statistical Data Editing(see CES/1997/R.4), concerning the importance of the evaluation of data editing methods and techniques.
Les conclusions de la réunion de travail de novembre 1996 sur l'édition des données statistiques(voir CES/1997/R.4) concernant l'importance de l'évaluation des méthodes et techniques d'édition des données.

All NSSs in the ESCAP region should, by 2020, use modern statistical data editing(SDE) techniques for the processing of the raw economic census and survey data,
Tous les systèmes statistiques nationaux de la région de la CESAP devraient d'ici à 2020 utiliser des techniques modernes d'édition des données statistiques pour le traitement des données brutes des recensements

The Conference decided to include the Work Session on Statistical Data Editing in the Conference's work programme timing to be decided by the CES Bureau on the basis of a proposal put forward by the ECE.
La Conférence a décidé d'inscrire la Réunion de travail sur l'édition des données statistiques à son programme de travail la date de cette réunion sera arrêtée par le Bureau de la Conférence sur la base d'une proposition de la CEE.

The Work Session recommended that Canada create a knowledge base on statistical data editing on the Internet. It requested the secretariat to create a link from the UN/ECE web-site to this knowledge base.
Les participants ont recommandé que le Canada crée sur l'Internet une base de connaissances sur l'édition des données statistiques et ont demandé au secrétariat d'établir un lien entre le site Web de la CEE et cette base de connaissances.

Measuring and evaluating data editing quality(papers to be contributed by Canada,
Ii Mesure et évaluation de la qualité de l'édition des données(contributions de l'Allemagne, du Canada,

The handbooks on data editing and tabulations have been finalized and are under print
Les manuels sur la révision des données de recensement et sur les tableaux du recensement ont été achevés

the JOG dial acts as a data editing control for the least significant field of the value shown in the LOCATE TIME/VALUE display 15.
la commande JOG sert de commande d'édition de données pour le champ le moins significatif de la valeur indiquée par l'affichage LOCATE TIME/VALUE 15.

Preparation of the publication"Data Editing Methods and Techniques-- Volume 2", the aim of which is to recommend efficient techniques for individual data editing operations.
Elaboration de la publication intitulée"Méthodes et techniques d'édition des données- vol. II", dont l'objet est de recommander des techniques efficaces pour différentes opérations de mise en forme des données.

The Work Session on Statistical Data Editing was held in Neuchâtel,
La réunion de travail sur l'édition des données statistiques s'est tenue à Neuchâtel,

parameters needed for production processes to run for example, data editing rules.
paramètres nécessaires au déroulement des processus de production par exemple, les règles d'édition des données.

the correction application"KjeKorr" for the first time in Statistics Austria shifted data editing from the mainframe to the PC level.
a permis pour la première fois à Statistics Austria de transférer le processus d'édition des données de l'ordinateur central vers les ordinateurs personnels.

the suggestion was made to update the Knowledge Base on Statistical Data Editing K-Base.
il a été suggéré de mettre à jour la Base de connaissances sur l'édition des données statistiques K-Base.

particularly in the areas of management of information systems, data editing, confidentiality, metadata,
gestion des systèmes d'information statistique, édition des données, protection de la confidentialité,