DECODING OF - traduction en Français

• décodage des
• décryptage du

Exemples d'utilisation de Decoding of en Anglais et leurs traductions en Français

Automatic Surround Modes Decoding of digital sources connected to the digital inputs is generally automatic,
Modes surround automatiques Le décodage des sources numériques connectées aux entrées digitales est généralement automatique,

activities with high school students to initiate young people to the decoding of the cinematographic language.
un atelier sur l'art du pitch, et des activités avec des lycéens pour initier les jeunes au décryptage du langage cinématographique.

Automatic Surround Modes Decoding of digital sources connected to the digital inputs is generally automatic,
Modes surround automatiques Le décodage des sources numériques connectées aux entrées digitales est généralement automatique,

Decoding of digital sources connected is generally automatic with detection triggered by a“flag” embedded in the digital recording telling the processor what decoding format to use.
Le décodage des sources numériques connectées aux entrées digitales est généralement automatique, grâce à une détection déclenchée par un« flag»(un signal) gravé dans l'enregistrement.

Among these features is an accurate graphical representation, decoding of proprietary alarms,
Parmi ces fonctionnalités on peut citer une représentation graphique fidèle, un décodage des alarmes propriétaires,

other-node interference to improve decoding of the desired signals.
interférences des autres nœuds pour améliorer le décodage des signaux désirés.

performs validation and decoding of the commands, and distributes the commands to the appropriate spacecraft subsystems and components.
exécute la validation et le décodage des commandes, et distribue les commandes aux sous-ensembles et aux composants appropriés du véhicule spatial.

two center back speakers, decoding of DTS-ES discs is automatic,
deux enceintes centrales arrière, le décodage des disques DTS-ES est automatique,

The participation of employer and union rep- resentatives in the IRSST's scientific life is an added value that promotes the identification and decoding of true work- place needs,
La participation de représentants patronaux et syndicaux à la vie scientifique de l'IRSST est une valeur ajoutée qui favorise la définition et le décodage des besoins véritables des milieux de travail,

race-targeted pharmacogenomics, has been fueled by the proliferation of human genetic data which followed the decoding of the human genome in the first decade of the twenty-first century.
de la pharmacogénomique pour les différences raciales trouve son origine dans la prolifération des données génétiques humaines qui ont suivi le décodage du génome humain au cours de la première décennie du XXIe siècle.

The advantage of this harmful influence which is proportional to the resignation of the self-individual is that it releases him from the decoding of temporal material feasibility
L'avantage de cette influence néfaste qui est proportionnelle à la démission du moi-individu, c'est qu'elle le libère du décodage en faisabilité matérielle temporelle

in Boston by SecureWorld, a consultant recommended to pay the ransom demanded by cybercriminals to get the key of decoding of the locked files.
un consultant a recommandé de ne pas régler la rançon réclamée par les cybercriminels pour obtenir la clef de décryptage des fichiers verrouillés.

Products of the stupidity of a misogynistic troll and subsequent illogical decoding of the digital files,
Fruit de la stupidité d'un troll misogyne et de la décodification illogique des formats numériques,

Decoding of computer programs 1 Any person who has the right to use a computer program may obtain,
Décryptage de logiciels 1 La personne autorisée à utiliser un logiciel peut se procurer, par le décryptage du code du programme,

University intelligence of all these people helped them to progress in the decoding of cosmic coherence,
L'intelligence universitaire de tous ces gens leur a servi à avancer dans le décodage de la cohérence cosmique,

human resources in the mapping and decoding of the human genome.
en ressources humaines pour la découverte de la carte et du décryptage du génome humain.

When, after having made the decoding of the proposals of the impetus-towardthe-ego
Quand, après avoir fait le décodage des propositions de l'élan-vers-l'ego

After having played a pioneering role in the decoding of the human genome,
Après avoir joué un rôle pionnier dans le décryptage du génome humain,

Another important scientific development was the decoding of the tsetse fly genome, which had been
Un autre développement scientifique majeur a été le décodage du génome de la mouche tsé-tsé,

With the decoding of human DNA(Human Genome Project),
Avec le décodage du génome humain ADN(Projet génome humain),