DECREASE OF APPROXIMATELY - traduction en Français

• diminution d'environ
• diminution d'approximativement
• baisse d'environ

Exemples d'utilisation de Decrease of approximately en Anglais et leurs traductions en Français

in 1990, a decrease of approximately 2 Mt or 3% Figure 3.8.
en 1990, soit une baisse d'approximativement 2 Mt ou 3.

In December 2011, there were some 2.9 Mt of nickel contained in Canadian mine reserves, a decrease of approximately 4% from 2010 levels.
En décembre 2011, les réserves minières canadiennes de nickel étaient d'environ 2,9 Mt, ce qui représente une diminution de près de 4% par rapport aux volumes enregistrés en 2010.

Nationally, the four-week rolling average ending October 27, 2015 was 20.4 cents per litre, a decrease of approximately 1.5 cents over the past two weeks.
À l'échelle nationale, les moyennes mobiles sur quatre semaines se terminant le 27 octobre 2015 était 20.4 cent le litre, une diminution de quelque 1.5 cents au cours des deux dernières semaines.

The programme for alternative development foresees a decrease of approximately 50 per cent in 2010-2011.
Une diminution d'environ 50% est prévue en ce qui concerne le programme pour le développement alternatif en 2010-2011,

which represents a decrease of approximately one million Canadians living in low income over this period.
ce qui représente une diminution d'environ un million de Canadiens vivant sous le seuil de pauvreté au cours de cette période.

are estimated at $584,100,000, compared with $604,433,500 for 2012-2013, a decrease of approximately 3.4 per cent.
contre 604 433 500 dollars en 2012-2013, soit une baisse d'environ 3,4.

the market value of the Fund's assets stood at $29.0 billion as against $40.6 billion a year earlier, a decrease of approximately 28.5 per cent.
Caisse était égale à 29,0 milliards de dollars, contre 40,6 milliards un an plus tôt, soit une baisse d'environ 28,5.

reflecting a decrease of approximately 70 per cent over the average for the preceding four years.
ce qui s'est traduit par une diminution d'environ 70% par rapport à la moyenne des quatre années précédentes.

Table 10 of the overview report indicates that the proposed resources for 2013/14 for civilian personnel in peacekeeping amount to about $1.75 billion and reflect a decrease of approximately $23.5 million,
Le tableau 10 du rapport d'ensemble indique que les prévisions de dépenses pour l'exercice 2013/14 au titre du personnel civil des opérations de maintien de la paix se montent à quelque 1,75 milliard de dollars et reflètent une baisse d'environ 23,5 millions de dollars(1,3%)

ARKEMA's recurring operating income for the first quarter of 2006 should be slightly higher than the estimated amount given in the prospectus which was an amount of 55 million Euros against 79.8 million Euros for the first quarter of 2005, representing a decrease of approximately 31.
Le résultat d'exploitation courant d'ARKEMA du premier trimestre 2006 devrait être légèrement supérieur à l'estimation indiquée dans le prospectus qui était de 55 millions d'euros contre 79,8 millions d'euros pour la même période en 2005, soit une baisse d'environ 31.

amortization of intangible assets-are forecasted to total $1.1 million in the year ending March 31, 2015, representing a decrease of approximately 16.9% from the previous fiscal year.
l'amortissement des immobilisations incorporelles- totalisera 1,1 million de dollars pour l'exercice se terminant le 31 mars 2015, soit un recul d'environ 16,9% par rapport à l'exercice précédent.

The net decrease in management fees in the first quarter was primarily due to a decrease of approximately $7.0 million resulting from two fewer calendar days in the first quarter compared to the prior quarter,
La diminution nette des honoraires de gestion au cours du premier trimestre est principalement liée à une baisse d'environ 7,0 M$ découlant du fait que le premier trimestre comptait deux journées civiles de moins

increase common shareholders' equity as measured on a present value basis by approximately $220 million including structural assumptions noted above decrease of approximately $194 million,
les capitaux propres attribuables aux porteurs d'actions ordinaires, mesurés selon leur valeur actualisée, y compris les hypothèses structurelles décrites ci-dessus diminution d'environ 194 M$,

Switzerland showed the least change with a relative decrease of approximately 28.
en Suisse sont demeurés les plus inchangés, avec une baisse relative d'environ 28.

there would be an average decrease of approximately 2.3 per cent.
il y aurait en moyenne une diminution d'environ 2,3.

Over the last five years, commercial radio stations reported a slight average annual revenue decrease of approximately 0.2.
Au cours des cinq dernières années, les stations de radio commerciale ont connu une légère baisse de revenus d'environ 0,2.

the declining resource base, citing a decrease of approximately 20 per cent in ODA.
faisant état d'une chute d'environ 20% de l'APD.

experienced an annual revenue decrease of approximately 1.7 per cent.
les revenus du secteur du marketing direct(publipostage) ont chuté annuellement d'environ 1,7 pour cent.

In December 2010, there were some 3.1 Mt of nickel contained in Canadian mine reserves, a decrease of approximately 7% from 2009 levels.
En décembre 2010, les réserves minières canadiennes de nickel s'établissaient approximativement à 3,1 Mt, soit un fléchissement d'environ 7% comparativement à la quantité signalée en 2009.

Extrabudgetary resources are estimated at $4,585,600, reflecting a net decrease of approximately $1.5 million, to be utilized for a variety of activities of the Tribunal.
Il est prévu que les apports de fonds extrabudgétaires se monteront au total à 4 585 600 dollars, soit une diminution nette de 1,5 million de dollars environ, ces fonds étant utilisés pour diverses activités du Tribunal.