DEPENDING ON USE - traduction en Français

• selon l' utilisation
• en fonction de l'utilisation
• selon l'usage
• selon l'utilisation
• selon l' usage
• en fonction de l' utilisation

Exemples d'utilisation de Depending on use en Anglais et leurs traductions en Français

This build-up of impurities will need to be cleaned regularly(at the very least, annually), depending on use and water hardness.
Cette accumulation d'impuretés doit être nettoyée périodiquement(au minimum une fois par an), en fonction de l'utilisation et de la dureté de l'eau.

Depending on use, the pre-fi lter will need to be cleaned every 2- 12 months.
En fonction de l'utilisation, le préfi ltre aura besoin d'être nettoyé tous les 2 à 12 mois.

The breakin period will vary depending on use and playback volume approximately 50 hours at medium volume is recommended.
La période de rodage varie selon l'utilisation et le volume de lecture environ 50 heures à volume moyen recommandé.

Depending on use, Android Auto can share certain user
Selon l'utilisation, Android Auto peut partager avec Google

clean the grease filters on average every 2 months depending on use.
nettoyer les filtres à graisse tous les 2 mois environ, en fonction de l'utilisation.

With its 650 mAh can provide a range of 1 to 1.5 days depending on use.
Avec ses 650 mAh elle peut procurer une autonomie allant de 1 à 1,5 jour selon l'utilisation.

Depending on use, Apple CarPlay can share certain user and vehicle information with the connected iPhone.
Selon l'utilisation, Apple CarPlay peut partager avec le iPhone branché certaines informations sur l'utilisateur et le véhicule.

After six months to one year, depending on use, return the tool to a MILWAUKEE service facility for inspection.
Après une période pouvant aller de 6 mois à un an, selon l'usage, retournez votre outil à un centre de service MILWAUKEE accrédité pour d'inspection.

every 350-400 hours depending on use.
toutes les 350 à 400 heures selon l'utilisation.

After six months to one year, depending on use, return thetool,
Après une période de six mois à un an, selon l'utilisation, renvoyez l'outil,

the detail pad tip may wear unevenly, depending on use.
celle du tampon de détail peuvent s'user inégalement, selon l'utilisation.

Honeycomb Cooling Media be replaced every year, depending on use and environment.
les médias Honeycomb soient remplacés chaque année, selon l'utilisation et l'environnement.

After six months to one year, depending on use, return the tool to a MILWAUKEE service facility for inspection.
Après six mois, selon l'utilisation, confier l'outil à un centre de service MILWAUKEE pour inspection.

Should be replaced before it becomes completely full, depending on use but normally 2-4 times a year.
Doit être remplacé avant qu'il ne soit complètement plein, selon l'utilisation, normalement 2 à 4 fois par an.

Should be emptied before the container is 3/4 full, depending on use but normally 2-4 times a year.
Doit être vidé avant que le bac ne soit plein aux trois quarts, selon l'utilisation, normalement 2 à 4 fois par an.

It is strongly recommended that the filter is replaced every 2 months,(depending on use), or when white dust is emitted from the unit.
On recommande fortement que le filtre soit remplacé tous les 2 mois,(selon l'utilisation), ou quand l'unité émet de la poussière blanche.

Depending on use, we recommend inspection of the instrument every 3 to 12 months.
En fonction de l'usage, nous recommandons de faire contrôler l'appareil tous les 3 à 12 mois.

Depending on use, a set of brushes can be expected to last 250 hours
En fonction de son utilisation, un jeu de balais peut durer 250 heures et doit être inspecté

Clean exhaust vent periodically, depending on use, but at least every 2 years,
Nettoyer periodiquement le conduit d'evacuation, selon I'utilisation, mais au moins a tousles 2 ans

Cleaning the grease filter: Depending on use, and at least once a month,
Nettoyage du filtre à graisse: En fonction de lʼusage au moins une fois par mois,