DEPENDING ON USAGE - traduction en Français

• selon l'utilisation
• selon l' usage
• selon l' utilisation
• selon l'usage

Exemples d'utilisation de Depending on usage en Anglais et leurs traductions en Français

possibly longer, depending on usage.
peut-être plus, en fonction de son usage.

Our control equipment can automatically control the whole extraction system, adjusting airflow depending on usage and more.
Nos équipements de commande peuvent assurer le contrôle automatique de l'ensemble du système d'extraction notamment en ajustant le débit d'air en fonction de l'utilisation.

This is a replaceable item with an average life of 4-12 weeks depending on usage.
Il s'agit d'une pi ce de remplacement dont la dur e de vie moyenne est de 4 12 semaines en fonction de l'usage.

Shears should be cleaned, inspected, and lubricated at a DEWALT certified service center every 2-6 months depending on usage.
Il faut confier le nettoyage, l'inspection et la lubrification de la cisaille au personnel d'un centre de service DEWALT autorisé aux 2 à 6 mois, en fonction de l'utilisation de l'outil.

years or as needed depending on usage.
ans ou selon le besoin dépendamment de l'utilisation.

Depending on usage and water type,
Selon l'utilisation et la dureté de l'eau,

then as needed(about once every 6 months), depending on usage.
environ une fois aux 6 mois, selon l'utilisation.

NOTE: Clean the entire appliance each year and tighten all hardware on a regular basis 1-2 times a year or more depending on usage.
REMARQUE: Nettoyer l'appareil tout entier une fois l'an et serrer toutes les pièces de quincaillerie sur une base régulière une à deux fois l'an ou davantage, selon l'utilisation.

The operating life of the battery may differ depending on usage or storage conditions.
La durée de vie de la batterie varie selon l'utilisation ou les conditions de stockage.

Depending on usage, it can be either complete or restricted to the primary cycle
Il peut être, suivant l'usage, soit complet, soit restreint au cycle primaire

Tools should be lubricated regularly every year depending on usage.(Tools used on heavy duty jobs
Lubrifier les outils régulièrement chaque année selon l'utilisation(les outils soumis à une utilisation intensive et à la chaleur peuvent exiger

Once the decreased reactivity of the used fuel can no longer be compensated for by the addition of reflector shims(usually after 20 to 30 years, depending on usage) the complete core is removed
Lorsque la réactivité réduite ne peut plus être compensée par cette méthode(habituellement au bout de 20 à 30 ans, selon l'usage), on enlève le noyau complet et on expédie le combustible usé au

Once the addition of the shims can no longer compensate for the decreased reactivity of the spent fuel(usually after 20 to 30 years, depending on usage), the complete core is removed
Lorsque l'ajout de cales ne peut plus compenser la baisse de réactivité(habituellement au bout de 20 à 30 ans, selon l'usage), on enlève le cœur complet et on expédie le combustible usé

Once the addition of the shims can no longer compensate for the decreased reactivity of the spent fuel(usually after 20 to 30 years, depending on usage), the complete core is removed
Lorsque l'ajout de cales ne peut plus compenser la baisse de réactivité du combustible usé(habituellement au bout de 20 à 30 ans, selon l'usage), on enlève le cœur complet

Tools should be relubricated regularly every sixty days to six months, depending on usage.(Tools used constantly on production
Il faut les lubrifier de nouveau régulièrement à tous les 60 jours à 6 mois, selon l'usage.(Les outils utilisés constamment pour la production

Tools should be relubricated regularly every sixty days to six months, depending on usage.(Tools used constantly on production
Les outils doivent être régulièrement lubrifiés de nouveau après une période variant entre soixante jours et six mois selon l'utilisation.(Les outils utilisés constamment en production

The Filter Replacement Indicator is designed to last for the life of your Brita Faucet Filtration System about 5 years, depending on usage.
filtre est conçu pour fonctionner aussi longtemps que votre système de filtration d'eau sur robinet Brita environ cinq ans en fonction de l'utilisation.

The lifetime of a battery depends on usage and volume settings.
L'autonomie d'une batterie dépend de son utilisation et du réglage du volume.

Note: The battery lifetime depends on usage of the Echo watch calculations have been done on 12h non connected usage+ 1h/day workout.
Remarque: La durée de vie de la pile varie en fonction de l'utilisation de la montre Echo les calculs ont été effectués sur la base de 12 h d'utilisation sans connexion+ 1 h d'exercice par jour.

Life depending on usage and water conditions.
Durée de vie en fonction de l'utilisation et des conditions de l'eau 6 mois environ.