DOCUMENT FRAUD - traduction en Français

• fraude documentaire
• fraude de documents
• falsification de documents
• faux documents
• documents falsifiés
• documents frauduleux
• fraudes documentaires

Exemples d'utilisation de Document fraud en Anglais et leurs traductions en Français

To combat document fraud, Switzerland introduced the new e-passport with a digitally stored facial image and two fingerprints on 1 March 2010.
Le 1er mars 2010, pour lutter contre la falsification des documents d'identité, la Suisse a adopté un nouveau passeport électronique contenant une image faciale et les empreintes digitales de deux doigts sous format numérique.

They provided practical examples of coordination undertaken by their Governments to detect and investigate the smuggling of migrants and document fraud; to collect,
Ils ont illustré leur propos d'exemples de mesures que les autorités de leurs pays avaient prises pour coordonner les actions visant à détecter les cas de trafic de migrants et de falsification de documents et à enquêter à leur sujet;

of enabling stay and document fraud, as well as aggravating circumstances in smuggling cases.
de facilitation du séjour et de fraude documentaire, ainsi que les circonstances aggravantes dans les cas de trafic illicite.

is honoured to be one of the key organizations that provided subject matter expertise for FRAUDOC Project Publications on Diploma Mills and Document Fraud.
est honorée de figurer parmi les principaux organismes qui ont fourni leur expertise pour les publications du projet FRAUDOC concernant les« usines à diplômes» et la falsification des documents.

These include document fraud(the omission of material facts, with the intention to mislead),
Il s'agit de la fraude de documents(omission de faits matériels dans le but d'induire en erreur),

Offences that are most frequently connected to environmental crime include document fraud(the omission of material facts with the intention to mislead),
Les infractions le plus souvent associées à l'écodélinquance comprennent la falsification de documents(nondéclaration de faits matériels afin de tromper), le blanchiment d'argent,

methods of document fraud, means of communication,
aux moyens de transport, à la fraude de documents, aux moyens de communication,

border security and document fraud, among others) that have been highlighted in a review of the country's preliminary implementation assessment;
œuvre du pays concerné(par exemple, sécurité aux frontières et falsification de documents), et à la fourniture de conseils y afférents;

which required the travel industry to assist in the detection of inadequately documented passengers in return for Governments providing training on detecting document fraud.
qui n'étaient pas en possession des documents voulus, en retour de quoi les pouvoirs publics devaient assurer une formation à la détection des faux documents.

They provided practical examples of coordination undertaken by their Governments to detect and investigate the smuggling of migrants and document fraud; to collect,
Ils ont illustré leur propos d'exemples de mesures que les autorités de leurs pays avaient prises pour coordonner les actions visant à détecter les cas de trafic de migrants et de falsification de documents et à enquêter à leur sujet;

lobbying, document fraud, planning and staging of terrorist acts,
le lobbying, la fraude sur les documents, la préparation et l'exécution d'actes terroristes,

trafficking activities were being orchestrated by criminal networks that were also involved in the trafficking of narcotics, document fraud, money laundering,
la traite des personnes étaient en grande partie organisés par des réseaux criminels impliqués dans le trafic de stupéfiants, la fraude documentaire, le blanchiment de l'argent,

curriculum development and travel document fraud; labour migration;
élaboration de programmes, et fraude de documents de voyage; migration de travail;

on the topic of identity tracking and management, aimed at reducing identity and document fraud.
de gestion des informations connexes dans le but de lutter contre l'usurpation d'identité et la falsification de documents.

including document fraud, especially when committed by organized criminal groups,
les actes connexes, dont la falsification de documents, en particulier lorsqu'ils étaient le fait de groupes criminels organisés,

training to prevent travel document fraud; labour migration;
formations visant à prévenir la fraude aux documents de voyage; migration de main-d'œuvre;

have particular offences relating to travel document fraud, and take measures necessary to prevent the unlawful creation,
érigent en infraction certaines activités liées à la fraude dans les documents de voyage et prennent les mesures requises pour empêcher la fabrication,

facilitate liaison on illegal migration and document fraud; and develop a semicivilian border inspection service taking into account good practices
faciliter la liaison en matière de migration illégale et de faux papiers et de mettre sur pied un service semi-civil de contrôle aux frontières appliquant de bonnes pratiques

subparagraph(b): Document fraud offence Article 6,
Infraction relative à un document frauduleux L'article 6,

falsification of documents, fraud, misrepresentation or false certification,
falsification de documents, fraude, fausse déclaration