DREADFULLY - traduction en Français

• terriblement
• affreusement
• horriblement
• épouvantablement
• très

Exemples d'utilisation de Dreadfully en Anglais et leurs traductions en Français

These meetings are dreadfully boring.
Ces réunions sont affreusement ennuyeuses.

It's already dreadfully stuffy.
C'est déjà terriblement étouffant.

But you have been dreadfully neglectful.
Vous avez été affreusement négligent.

I'm dreadfully sorry.
Je suis terriblement désolé.

They cried dreadfully, so I could not cope with this task.
Ils criaient furieusement, alors je ne pouvais pas faire face à cette tâche.

They're dreadfully fond of beheading people here, wouldn't you say?
Ils sont effroyablement friands de décapitations, ne trouvez-vous pas?

He suffered dreadfully calling for your mother.
Il souffrait atrocement en appelant ta mère.

Dreadfully poor.
Epouvantablement pauvre.

It's dreadfully cold.
Il fait froid.

I'm dreadfully sorry.~ So you said.
Je suis vraiment désolée.- Vous l'avez déjà dit.

Dreadfully boring.
Atrocement ennuyeux.

I'm dreadfully sorry we only seem to have two rights.
Je suis vraiment navré…""nous n'avons que deux droits.

Would Katherine Treat You So Dreadfully?
Katherine vous traite-t-elle aussi abominablement?

I scream dreadfully.
Je pousse des cris épouvantables.

Poor Mama. She always feels these things so dreadfully.
Pauvre maman, elle prend toujours ces chose de manière dramatique.

I'm dreadfully sorry.
je suis si désolée.

I'm dreadfully sick.
Je suis gravement malade.

This is going dreadfully.
Ca va terriblement mal.

that made me suffer dreadfully.
ça me faisait souffrir atrocement.

I'm so dreadfully unhappy!
Je suis si effroyablement malheureuse!