EASY TO MANIPULATE - traduction en Français

• facile à manipuler
• facilement manipulable
• faciles à manipuler
• facile à contrôler

Exemples d'utilisation de Easy to manipulate en Anglais et leurs traductions en Français

is easy to manipulate and assures that knots will stay tied.
est facile à manipuler et assure que les noeuds demeurent serrés.

It is an excellent candidate for cancer therapy because it's easy to manipulate, and it kills infected cells.
Ce virus se prête particulièrement bien à la thérapie du cancer car il est facile à manipuler et il tue les cellules infectées.

Their behavior makes them easy to manipulate; they seek extreme situations which they are then placed in, and their movements are totally steered.
Leur comportement les rend facilement manipulables: ils cherchent des situations extrêmes, on les y place et on guide leur bras.

Indeed, it is very easy to manipulate the figures to obtain beautiful curves without the results having any concrete meaning.
En effet, il est très facile de manipuler les chiffres pour obtenir de belles courbes croissantes sans que les résultats n'aient le moindre sens.

Its easy to manipulate, ergonomic handle lets you clean your pots flawlessly down to the bottom.
Facile à manier, sa poignée ergonomique vous permet de nettoyer à la perfection le fond de vos chaudrons.

This kind of herd mentality is also why it is so easy to manipulate the majority Muslim population.
Cette mentalité de troupeau est la raison pour laquelle il est si aisé de manipuler la majorité des musulmans.

any other material and easy to manipulate.
d'autres produits et être facilement manipulable.

safe, easy to manipulate and strong enough to use to build adaptations for high chairs,
sécuritaire, facile à manipuler et suffisamment robuste pour transformer des chaises hautes et des sièges de sol

It's not too small so it is easy to manipulate with a gloved hand, while the wire gate eliminates gate flutter
Pas trop petit pour être facile à manipuler avec des gants, l'ouverture à doigt élimine le flottement et ne gèle pas,

because they are easy to manipulate, they do not understand the dangers connected with the tasks and have unclear perceptions regarding right and wrong.
qu'ils sont faciles à manipuler, qu'ils ne sont pas conscients des dangers présentés par les missions dont on les charge et qu'ils ne font pas nettement la part entre le bien et le mal.

was too obvious and the Rwandan government found that very easy to manipulate.
à accompagner les rapatriés était trop évidente et très facile à manipuler pour les autorités rwandaises.

what this sector is looking for in fresh foods is that they are easy to manipulate and practical at the time of consumption, such as.
population cherche dans les produits frais, c'est qu'ils soient faciles à manipuler et pratiques au moment de les consommer, comme par exemple.

reproducible and easy to manipulate, way of studying gene expression.
reproductible et facile à manipuler, d'étudier l'expression des gènes.

some growers prefer to do a first pass of finer bud trimming while the plant matter is still fresh and easy to manipulate.
certains cultivateurs préfèrent faire un premier passage de taille affinée des têtes pendant que la matière de la plante est encore fraîche et facile à manipuler.

it became very easy to manipulate ethnic, religious
il devenait extrêmement facile de manipuler les tensions ethniques,

biologists continue to use Xenopus as a model organism in developmental biology because their embryos are large and easy to manipulate, they are readily obtainable,
les biologistes continuent à utiliser Xenopus comme un organisme modèle dans la biologie du développement car ses embryons sont gros et faciles à manipuler, elles peuvent être obtenues facilement

tobacco plants are used as a model because they are easy to manipulate in tissue culture.
On a utilisé des plants de tabac parce qu'ils sont faciles à manipuler pour la culture des tissus.

The easiest to manipulate.
Les plus faciles à… manipuler.

Because it made Henry easier to manipulate.
Parce que ça rendait Henry plus facile à manipuler.

Spies know the most distrusting people are often the easiest to manipulate.
Les espions savent que les gens les plus méfiants sont les plus faciles à manipuler.