ELASTIC BEANSTALK - traduction en Français

• elastic beanstalk

Exemples d'utilisation de Elastic beanstalk en Anglais et leurs traductions en Français

To use the same credentials as those used to deploy to Elastic Beanstalk, choose Use credentials from profile.
Pour utiliser les mêmes informations d'identification que celles utilisées pour déployer sur Elastic Beanstalk, choisissez Use credentials from profile.

The AWS account you specify in the Publish to Elastic Beanstalk wizard is the AWS account the wizard will use for deployment to Elastic Beanstalk.
Le compte AWS que vous spécifiez dans l'assistant Publish to Elastic Beanstalk est le compte AWS que l'assistant utilisera pour le déploiement sur Elastic Beanstalk.

For a custom application deployment, you create Windows PowerShell scripts for the three different actions Elastic Beanstalk performs.
Pour un déploiement personnalisé d'applications, vous créez des scripts Windows PowerShell pour les trois actions différentes exécutées par Elastic Beanstalk.

Jenkins, and Elastic Beanstalk to create a deployment pipeline for a web application that is updated automatically every time you change your code.
Jenkins et Elastic Beanstalk pour créer un pipeline de déploiement pour une application web, mis à jour automatiquement chaque fois que vous modifiez votre code.

Single Instance- Elastic Beanstalk creates a security group for the application instance that allows traffic on port 80 from the Internet,
Instance unique- Elastic Beanstalk crée un groupe de sécurité pour l'instance d'application qui autorise le trafic sur le port 80 depuis Internet,

If you're using the Publish to Elastic Beanstalk wizard, on the Application Options page,
Si vous utilisez l'assistant Publish to Elastic Beanstalk, sur la page Application Options,

you manage AWS resources, including Elastic Beanstalk applications and environments, from within the Eclipse IDE.
y compris les environnements et les applications Elastic Beanstalk, à partir de l'IDE Eclipse.

In Elastic Beanstalk an application serves as a container for the environments that run your web app, and versions of your web app's source code, saved configurations, logs and other artifacts that you create while using Elastic Beanstalk.
Dans Elastic Beanstalk, une application sert de conteneur pour les environnements qui exécutent votre application web, et les versions du code source de votre application web, les configurations enregistrées, les journaux et autres artefacts que vous créez lorsque vous utilisez Elastic Beanstalk.

a simple static website, but with custom application deployment you can deploy any type of application and let Elastic Beanstalk manage the AWS resources for it.
grâce au déploiement personnalisé d'applications, vous pouvez déployer n'importe quel type d'application et laisser Elastic Beanstalk en gérer les ressources AWS.

incremental deployments to Elastic Beanstalk are obsolete in the current version
des déploiements incrémentiels sur Elastic Beanstalk sont obsolètes dans la version actuelle

the service role that Elastic Beanstalk assumes in order to apply lifecycle settings.
le rôle de service assumé par Elastic Beanstalk afin d'appliquer les paramètres du cycle de vie.

Running a DB instance external to Elastic Beanstalk decouples the database from the lifecycle of your environment, and lets you connect
L'exécution d'une instance DB externe à Elastic Beanstalk découple la base de données du cycle de vie de votre environnement

Elastic Beanstalk is an easy-to-use service for deploying
Elastic Beanstalk est un service simple à utiliser pour déployer

Load Balanced- Elastic Beanstalk creates a security group for the load balancer that allows traffic on port 80 from the Internet,
Équilibrage de charge- Elastic Beanstalk crée un groupe de sécurité pour l'équilibreur de charge qui autorise le trafic sur le port 80 depuis Internet,

choose Publish to AWS Elastic Beanstalk.
choisissez Publish to AWS Elastic Beanstalk.

deployment of web applications to AWS Elastic Beanstalk and AWS CloudFormation.
qu'au déploiement d'applications web sur AWS Elastic Beanstalk et AWS CloudFormation.

such as creating stages that include AWS CodeDeploy, Elastic Beanstalk, or Amazon S3.
étapes dans un pipeline, notamment celles incluant AWS CodeDeploy, Elastic Beanstalk ou Amazon S3.

such as the AWS CodeDeploy or Elastic Beanstalk application you used to deploy your code,
l'application AWS CodeDeploy ou Elastic Beanstalk que vous avez utilisée pour déployer votre code,

Elastic Beanstalk Deployment Configuration File.
Fichier de configuration du déploiement Elastic Beanstalk.

This release supports Elastic Beanstalk.
Cette version prend en charge Elastic Beanstalk.