AMAZON ELASTIC - traduction en Anglais

• amazon elastic

Exemples d'utilisation de Amazon elastic en Français et leurs traductions en Anglais

consultez Exemple de scripts de configuration des données utilisateur d'instance de conteneur dans le Amazon Elastic Container Service Developer Guide.
see Example Container Instance User Data Configuration Scripts in the Amazon Elastic Container Service Developer Guide.

les services AWS pris en charge, tels que Amazon Simple Storage Service(Amazon S3), Amazon Elastic Block Store(Amazon EBS)
supported AWS services such as Amazon Simple Storage Service(Amazon S3), Amazon Elastic Block Store(Amazon EBS),

vous ne pourrez pas le restaurer sur un volume Amazon Elastic Block Store Amazon EBS.
you can restore it to a Storage Gateway volume but not to an Amazon Elastic Block Store(Amazon EBS) volume.

que vous avez utilisé Amazon Elastic Container Service(Amazon ECS),
have been using Amazon Elastic Container Service(Amazon ECS),

qui spécifie les contraintes de placement pour les tâches dans le service à associer à un service Amazon Elastic Container Service Amazon ECS.
ECS::Service resource that specifies the placement constraints for the tasks in the service to associate with an Amazon Elastic Container Service(Amazon ECS) service.

HostEntry est une propriété de Amazon Elastic Container Service TaskDefinition ContainerDefinition, qui spécifie les noms d'hôte et les entrées d'adresses IP à ajouter au fichier /etc/hosts du conteneur Amazon Elastic Container Service Amazon ECS.
HostEntry is a property of the Amazon Elastic Container Service TaskDefinition ContainerDefinition property that specifies the hostnames and IP address entries to add to the Amazon Elastic Container Service(Amazon ECS) container's /etc/hosts file.

En quelques clics, vous pouvez configurer un AWS Data Pipeline pour orchestrer le flux de travail et un cluster Amazon Elastic MapReduce pour copier des données depuis des tables DynamoDB vers un compartiment Amazon S3, ou inversement.
With just a few clicks, you can set up an AWS Data Pipeline to orchestrate the workflow, and an Amazon Elastic MapReduce cluster to copy data from DynamoDB tables to an Amazon S3 bucket, or vice-versa.

consultez Collecte de métriques à partir d'instances Amazon Elastic Compute Cloud
about the CloudWatch Agent, see Collect Metrics from Amazon Elastic Compute Cloud Instances

Votre serveur HTTP peut s'exécuter sur une instance Amazon Elastic Compute Cloud(Amazon EC2)
Your HTTP server can run on an Amazon Elastic Compute Cloud(Amazon EC2)

Pour plus d'informations sur les types d'instance Amazon Elastic Compute Cloud qui sont disponibles uniquement dans un VPC,
For information about Amazon Elastic Compute Cloud instance types that are only available in a VPC,

VolumeSpecification est une propriété de Amazon EMR EbsConfiguration, qui configure les volumes Amazon Elastic Block Store(Amazon EBS)
VolumeSpecification is a property of the Amazon EMR EbsConfiguration property that configures the Amazon Elastic Block Store(Amazon EBS)

En utilisant le service d'Amazon Elastic Cloud(EC2), nous pouvons fournir des données en temps réel de traitement
Using the service of Amazon's Elastic Cloud(EC2), we can provide real-time data processing

Par exemple, si vous souhaitez mapper un volume Amazon Elastic Block Store avec une instance Amazon EC2,
For example, if you want to map an Amazon Elastic Block Store volume to an Amazon EC2 instance,

de consulter vos fichiers journaux à partir d'instances Amazon Elastic Compute Cloud(Amazon EC2),
store, and access your log files from Amazon Elastic Compute Cloud(Amazon EC2)

Ajoutez à cela Amazon Elastic MapReduce(Amazon EMR)
With the addition of Amazon Elastic MapReduce(Amazon EMR)

personnalisés à partir d'instances Amazon Elastic Compute Cloud(Amazon EC2)
custom log files from Amazon Elastic Compute Cloud(Amazon EC2)

AWS CloudFormation peut envoyer une requête create à une rubrique qui est surveillée par une application exécutée dans une instance Amazon Elastic Compute Cloud.
AWS CloudFormation can send a create request to a topic that's monitored by an application that's running on an Amazon Elastic Compute Cloud instance.

Par exemple, vous pouvez attacher la stratégie à l'utilisateur IAM nommé Bob en indiquant qu'il est autorisé à utiliser l'action Amazon Elastic Compute Cloud(Amazon EC2) RunInstances.
For example, you can attach the policy to the IAM user named Bob, stating that he has permission to use the Amazon Elastic Compute Cloud(Amazon EC2) RunInstances action.

d'un service Amazon Elastic Container Service Amazon ECS.
security groups for an Amazon Elastic Container Service(Amazon ECS) task or service.

qui spécifie l'équilibreur de charge à associer à un service Amazon Elastic Container Service Amazon ECS.
ECS::Service resource that specifies the load balancer to associate with an Amazon Elastic Container Service(Amazon ECS) service.