ELECTRONIC LIGHT SOURCE - traduction en Français

• électronique de source lumineuse
• source de lumière électronique

Exemples d'utilisation de Electronic light source en Anglais et leurs traductions en Français

Electronic light source control gear" means one
Dispositif de régulation électronique d'une source lumineuse", un

Ballast" means an electronic light source control gear between supply
Ballast", un dispositif de commande électronique d'une source lumineuse interposé entre l'alimentation

An electronic light source control gear or a variable intensity control being part of the lamp but not included into the lamp body shall bear
Les dispositifs de régulation électronique de la source lumineuse ou les régulateurs d'intensité faisant partie du feu sans être intégrés à son boîtier doivent porter le nom du fabricant

An electronic light source control gear being part of the headlamp but not included into the headlamp body shall bear the
Un dispositif de régulation électronique des sources lumineuses faisant partie du projecteur sans être intégré à son boîtier doit porter le nom de son fabricant

In the case of a system that uses an electronic light source control gear not being part of the headlamp,
Dans le cas des systèmes comprenant un dispositif de régulation électronique de la source lumineuse ne faisant pas partie du projecteur,

For clarification see annex 10 Electronic light source control gear" means one
Dispositif de régulation électronique d'une source lumineuse", un ou plusieurs éléments interposés entre l'alimentation

In the case of a system that uses an electronic light source control gear or a variable intensity control, not being part of the lamp the
Dans le cas des systèmes faisant appel à un dispositif de régulation électronique de la source lumineuse ou à un régulateur d'intensité ne faisant pas partie du feu,

Ballast" means an electronic light source control gear between supply
Ballast", un dispositif de commande électronique d'une source lumineuse interposé entre l'alimentation

In the case of a system that uses an electronic light source control gear or a variable intensity control, not being part of the lamp with
Dans le cas des systèmes faisant appel à un dispositif de régulation électronique de la source lumineuse ou à un régulateur d'intensité ne faisant pas partie du feu,

In the case of a system that uses an electronic light source control gear not being part of the daytime running lamp the voltage declared by the manufacturer shall be applied to the input terminals of the daytime running lamp.
Dans le cas d'un système utilisant un dispositif de régulation électronique des sources lumineuses ne faisant pas partie du feu de circulation diurne, la tension déclarée par le fabricant doit être appliquée aux bornes d'entrée du feu de circulation diurne.

The expert from GTB presented TRANS/WP.29/GRE/2004/42 regarding the test procedure for the DRL being reciprocally incorporated with another function and having an electronic light source control gear.
L'expert du GTB a présenté le document TRANS/WP.29/GRE/2004/42 concernant l'essai des feux de circulation diurne mutuellement incorporés dotés d'une autre fonction et pourvus d'un dispositif de régulation électronique des sources lumineuses.

The expert from GTB introduced TRANS/WP.29/GRE/2004/42 regarding the test procedure for the DRL being reciprocally incorporated with another function and having an electronic light source control gear.
L'expert du GTB a présenté le TRANS/WP.29/GRE/2004/42, traitant de la procédure d'essai pour des feux de circulation diurne qui sont mutuellement incorporés avec une autre fonction et qui sont conçus pour fonctionner au moyen d'un dispositif de régulation électronique des sources lumineuses.

If an electronic light source control gear is used to operate(an) LED module(s),
Lorsqu'un dispositif de régulation électronique de source lumineuse est utilisé pour faire fonctionner un(des)

One sample of the electronic light source control gear in the headlamp associated with LED module(s)
D'un exemplaire du dispositif de régulation électronique de source lumineuse présent dans le projecteur

The manufacturer shall specify the input and output voltage of such an electronic light source control gear for the conditions under which the passing and/ or driving beam, according to the provisions of this Regulation, is to be approved.
Le fabricant doit préciser la tension d'entrée et de sortie de ce module de régulation électronique de source lumineuse pour les conditions dans lesquelles le faisceau de croisement et/ou le faisceau de route conformément aux dispositions du présent Règlement est appelé à être homologué conformément aux dispositions du présent Règlement.

to the light source, which is then by definition an electronic light source control gear.
ce qui correspond par définition à la fonction d'un dispositif de régulation électronique de source lumineuse.

3.7. the electronic light source control gear shall be identified including whether the electronic light source control gear is in association with filament lamps because electronic light source control gear is already described for LED modules.
3.7, il est expliqué qu'il faut se renseigner sur l'éventuelle présence d'un dispositif de régulation électronique de source lumineuse et son éventuelle association à des lampes à incandescence, car les dispositifs de régulation électronique de source lumineuse sont déjà décrits pour les modules à DEL.

Electronic light source control gear" means one
Dispositif de régulation électronique d'une source lumineuse", un

In the case of a system that uses an electronic light source control gear or a variable intensity control, being part of
Dans le cas des systèmes faisant appel à un dispositif de régulation électronique de la source lumineuse ou à un régulateur d'intensité faisant partie du feu/,

In the case of a system that uses an electronic light source control gear being part of the daytime running lamp3,
Dans le cas d'un système utilisant un dispositif de régulation électronique des sources lumineuses faisant partie du feu de circulation diurne3,