ELECTRONICALLY CONTROLLED - traduction en Français

• à commande électronique
• contrôlée électroniquement
• commandée électroniquement
• contrôle électronique
• à régulation électronique
• contrôlé électroniquement
• contrôlés électroniquement
• commande électronique
• à réglage électronique
• à gestion électronique

Exemples d'utilisation de Electronically controlled en Anglais et leurs traductions en Français

Naturally quiet operation through electronically controlled fan and thoroughly sound-proofed compressor housing.
Fonctionnement naturellement silencieux grâce à un ventilateur à régulation électronique et un caisson de compresseur particulièrement bien insonorisé.

Electronically controlled sensors and actuators provide a quicker and more precise control of the engine.
Le recours à un contrôle électronique des capteurs et des actionneurs favorise une vérification plus rapide et précise des paramètres de fonctionnement moteur.

The electronically controlled, high-pressure common rail fuel injection system by BOSCH guarantees the best performance.
Haute pression common rail système d'injection de carburant contrôlée électroniquement par BOSCH garantit la meilleure performance.

Sound-optimised by electronically controlled fans and an encapsulated compressor housing with free-swinging compressor baseplate for solid-borne sound insulation.
Optimisation du niveau sonore par ventilateur à régulation électronique et caisson de compresseur insonorisé avec embase de compresseur à oscillation libre pour découplage des bruits de structure.

Diagnostic trouble code(s) and warning light status for electronically controlled safety systems, including the airbag system.
Les codes d'anomalie et l'état des témoins lumineux des systèmes de sécurité à commande électronique, y compris le dispositif de retenue à sac gonflable;

For the post-processing of the products are modern, electronically controlled and linked compensation and processing equipment available.
Pour le post-traitement des produits sont modernes, contrôlée électroniquement et lié la rémunération et d.

Electronically controlled fluid-bypass may be required for small flow rates 2 Adapters may be required.
Bypass liquide à réglage électronique pour les petits débits éventuellement nécessaire 2 Adaptateur éventuellement nécessaire.

The Ladebox has an electronically controlled charging and trickle charging function for charging and topping up 12 V batteries.
Le boîtier de chargement est doté d'une fonction de charge et de charge de maintien à régulation électronique pour le chargement et le maintien des batteries 12 V.

The DXV 80 desoldering iron can be connected to all electronically controlled WELLER unsoldering equipment with 80 W connection systems.
Le fer à dessouder DXV 80 peut être branché à toutes les stations de dessoudage WELLER à régulation électronique et système de branchement 80 W.

the well-tested Dynamic ESA function electronically controlled suspension.
la fonction éprouvée Dynamic ESA suspension à réglage électronique.

The electronically controlled heating element can be easily swiveled in
L'élément chauffant contrôlé électroniquement peut être pivoté facilement

The requirements set out in paragraph 5.3 for electronically controlled engines of power bands L to R.
Les prescriptions énoncées au paragraphe 5.3 pour les moteurs contrôlés électroniquement qui relèvent des plages de puissance L à R.

Electronically controlled- EPB is electronically, rather than mechanically-controlled meaning it can work with a variety of vehicle systems and sensors.
Contrôlé électroniquement- l'EPB est contrôlée électroniquement ce qui signifie qu'il peut travailler avec une variété de systèmes de véhicules et des capteurs.

The Iwaki series EWN pumps are electronically controlled electrovalves driven units of measurement capable of very accurate
Les Iwaki pompes EWN série sont contrôlés électroniquement électrovannes entraîné des unités de mesure capables de très précis

Gas adjustment using the butterfly valve controlled by the step servomotor electronically controlled.
Réglage du gaz avec vanne papillon actionnée par un servomoteur pas à pas, contrôlé électroniquement.

The device is equipped with electronically controlled ventilators to protect the power amplifi er against thermal overload.
Celle-ci est équipée de ventilateurs contrôlés électroniquement pour protéger l'amplifi cateur contre d'éventuelles surchauffes.

right movement of the carriage holding the shot blasting nozzle is electronically controlled.
à droite du chariot qui teint l'embout de traitement par grenaillage est contrôlé électroniquement.

All the thermo-welding systems are electronically controlled and regulated with regard to the duration of the welding,
Tous les systèmes de thermosoudage sont contrôlés électroniquement et sont réglables en ce qui concerne la durée de soudage,

Vehicles in the more prestigious market segments are fitted with electronically controlled shock absorbers and a dedicated ECU.
Les véhicules, dans les segments de marché les plus prestigieux sont équipés d'amortisseurs contrôlés électroniquement et d'un boîtier de commande électronique(ECU) dédié.

Automatic transmission models had an electronically controlled AWD system that was 90/10 front/rear
L'automatique avait un système AWD électroniquement contrôlé qui proposait un rapport 90/10(avant/arrière) et fait varier le