ELECTRONICALLY CONTROLLED in Hungarian translation

• elektronikusan vezérelt
• elektronikus vezérlésű
• elektronikus szabályozású
• elektronikusan szabályozott
• elektronikus szabályzású
• elektronikusan szabályzott

Examples of using Electronically controlled in English and their translations into Hungarian

The new 7 Series is fitted with state-of-the-art electronically controlled continuously variable TTV transmission technology.
A 7-es sorozat a csúcstechnológiát képviselő, elektronikus vezérlésű, folyamatosan változtatható áttételű TTV sebességváltó- technológiával van felszerelve.

Most often they are equipped with electronically controlled, by which the work mounted thereon combination locks.
Leggyakrabban azok fel vannak szerelve elektronikusan vezérelt, amellyel a munka rászerelve kombinációs zárak.

The ample safety aspects, such as the electronically controlled force measurement with DPS(Dynamic Power System), help prevent accidents before they can happen.
Biztonság terén sincs szégyenkeznivalójuk, mivel a DPS(Dynamic Power System) által végzett, elektronikusan szabályozott erőmérés segít megelőzni a baleseteket.

If it can be shown to the satisfaction of the technical service that alternative technology(e.g. computer, electronically controlled range switch,
Ha igazolható, hogy alternatív megoldások(pl. számítógép, elektronikus vezérlésű mérési tartomány váltó stb.)

Electronically controlled external filters with various simulation functions such as Bio-function(different flow velocities Tags/ night).
Elektronikusan vezérelt külső szűrők különböző szimulációs funkciók, mint például a Bio-funkció(a különböző áramlási sebesség Címkék/ éj).

Intelligent, electronically controlled, adaptive engine cooling only engages when required- minimizing fuel consumption
Az intelligens, elektronikus szabályozású, adaptív motorhűtés csak akkor lép működésbe, ha az valóban szükséges,

there are also models with air suspension with four bellows and ECAS(Electronically Controlled Air Suspension).
az optimális stabilitás érdekében bizonyos modellek rendelhetők négy légrugó-elemmel és ECAS(elektronikus szabályzású légrugós felfüggesztés) szabályozó rendszerrel ellátott légrugós felfüggesztéssel.

The amplitude of the UIP2000hd is electronically controlled, so that the magnitude of the mechanical ultrasonic vibrations at the sonotrode is constant under all load conditions.
Teljes amplitúdó és nagy teljesítmény Az amplitúdó a UIP2000hd van elektronikusan vezérelt, hogy a nagysága a mechanikus ultrahangos rezgések a sonotrode állandó terheléstől.

Electronically controlled. If any modification is required by the operator and/or the municipality, the electronics need
Elektronikus vezérlésű, ha az üzemeltető és/vagy az önkormányzat részéről igény merül fel módosításra,

The hydraulically driven, electronically controlled cooling fan regulates its speed as necessary,
A hidraulikus meghajtású, elektronikus vezérlésű hűtőventilátor szükség szerint szabályozza a sebességét,

Electronically controlled stabilisers reduce, among other things, the amount of
Elektronikusan vezérelt stabilizátorok csökkentik a jármű oldaldőlését többek között gyors kanyarokban

The target is to implement electronically controlled and operated production in 4 out of 5 companies within five years.
A célunk, hogy elektronikus vezérlésű és működésű termelést honosítsunk meg öt éven belül a vállalatok legalább 4/5-énél.

Electronically controlled gas-incubator system for three component(compressed air,
Elektronikusan vezérelt, háromkomponensű(sűrített levegő,

The electronically controlled air suspension of the VDL Futura FDD2 is not purely for passenger comfort.
A VDL Futura FDD2 elektronikus vezérlésű légrugózása nem csupán az utasok kényelmét szolgálja.

A sophisticated, electronically controlled transmission was based on the first developments of the 911 model with all-wheel drive of the 1981 model.
A kifinomult, elektronikusan vezérelt átvitel alapja az 1981-es modell összes kerékhajtású 911-es modelljének első fejlesztése.

variable displacement oil pump, electronically controlled fuel pump and electric thermostat.
változó szállítású olajszivattyút, elektronikusan vezérelt üzemanyag-szivattyút, valamint elektromos termosztátot kínál.

a consumer inserts the heated tobacco unit into the IQOS holder, which contains an electronically controlled heater.
a fogyasztó a fűtött dohány egységet az IQOS tartóba helyezi, amely elektronikusan vezérelt fűtőtestet tartalmaz.

heats the tobacco in the tobacco stick via an electronically controlled heating blade.
egység be van helyezve, a dohányt elektronikusan vezérelt fűtőlapon keresztül melegíti.

the Range Rover Sport SVR is equipped with a two-stage active exhaust featuring electronically controlled valves.
ízben a Range Rover Sport SVR kétfázisú, aktív kipufogórendszert kapott, elektronikusan vezérelt szelepekkel.

provided these have not already been equipped with an electronically controlled additive tank system for filter regeneration(as used by Citroen and Peugeot, for example).
amennyiben azokat nem szerelték fel a szűrő regenerálását szolgáló, elektronikusan vezérelt adaléktartályrendszerrel, mint pl. a Citroën és a Peugeot esetében.