Exemples d'utilisation de
Enemies using
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Soldiers had to dig quietly so they wouldn't be heard, because the enemy using special listening devices was always on the lookout for miners.
Les soldats devaient creuser en silence pour éviter d'être entendus, car l'ennemi utilisait des dispositifs d'écoute pour essayer de les repérer.
The terrain here is rough, what if the enemy uses fire here?
Ici, le terrain est difficile, que se passerait-il si l'ennemi utilisait le feu à cet endroit?»?
Place water balloons until you can kill your enemy, use the objects pressing numbers 1 to 3.
Placez des ballons d'eau jusqu'à ce que vous pouvez tuer votre ennemi, utiliser les objets en appuyant sur les numéros 1 à 3.
Emperor Wu's political enemies used his childlessness as an argument to seek to depose him,
Le fait que le jeune et énergique Wudi reste sans enfant est utilisé par ses ennemis politiques pour tenter de le destituer,
also enter the boundaries of the enemy using sophisticated communication systems
aussi saisir les frontières de l'ennemi à l'aide de systèmes de communication sophistiqués
even when our enemy uses barbaric methods
même lorsque notre ennemi utilise des méthodes barbares
a professional career or a dog, and it will limit the effect of the false propaganda that the enemy uses to divide us.
ça permettra de limiter les fausses propagandes dans le genre du grand remplacement fantasmagorique que l'ennemi utilise en guise de division.
it was clear that any simple frontal attack by infantry only against an enemy using bolt-action rifles, was effectively impossible.
les Boers avaient ouvert le feu prématurément, il est clair que toute attaque frontale de l'infanterie contre un ennemi utilisant des fusils à répétition, était impossible.
so to get away with them need to use this catapult to besiege your enemies, uses one of the most devastating
de sortir avec eux besoin d'utiliser cette catapulte pour assiéger vos ennemis, utilise l'un des plus dévastateurs
Fight against hundreds of very dangerous enemies using kicks and punches, you can also use white weapons with which you can cause greater damage.
Luttez contre des centaines d'ennemis très dangereux en utilisant des coups de pied et de poing, vous pouvez également utiliser des armes blanches avec lesquelles vous pouvez causer plus de dégâts.
Enemies use cover very wisely,
Les ennemis se mettent à couvert, et utilisent selon la situation des grenades
trade blows with the enemy using ranged and melee attacks.
et affrontez vos ennemis en utilisant toute une panoplie d'attaque de mêlée.
Drive your tank in a war scenario confronting the army enemy using rockets, grenades
Conduisez votre réservoir dans un scénario de guerre face à l'ennemi de l'armée en utilisant des roquettes, des grenades
Does the enemy use raffia to bind its arrows?
Est-ce que l'ennemi utilise du raphia pour nouer leurs flèches?
The Israeli enemy used a hoist to position barbed wire on the berm at the Radar position in the occupied Shab'a farms.
L'ennemi israélien, utilisant une grue, a installé du fil de fer barbelé sur le remblai de terre de la position du Radar dans les fermes de Chebaa occupées.
opposite Ayta al-Sha'b, the Israeli enemy used an excavator to repair the dirt road along the technical fence.
des soldats de l'ennemi israélien se sont servis d'une trancheuse pour effectuer des travaux de terrassement sur une piste longeant la barrière technique.
opposite the town of Ayta al-Sha'b, the Israeli enemy used an excavator to repair the dirt road along the technical fence.
des soldats de l'ennemi israélien se sont servis d'une trancheuse pour effectuer des travaux de terrassement sur la piste longeant la barrière technique.
opposite points BP10-2 and BP11-1, the Israeli enemy used a jackhammer mounted on an excavator to repair the dirt road along the technical fence.
des soldats de l'ennemi israélien ont utilisé une trancheuse équipée d'un marteau piqueur pour effectuer des travaux de terrassement sur la piste longeant la barrière technique.
the Israeli enemy used an excavator to clear and dispose of grass surrounding the technical fence.
des soldats de l'ennemi israélien se sont servis d'une trancheuse pour effectuer des travaux de débroussaillage le long de la barrière technique.
of Yarun between points BP17-1 and BP42, the Israeli enemy used a jackhammer mounted on an excavator to clear grass around the technical fence.
des soldats de l'ennemi israélien se sont servis d'une trancheuse équipée d'un marteau piqueur pour effectuer des travaux de débroussaillage le long de la barrière technique.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文