EVER DRIVEN - traduction en Français

• déjà conduit
• jamais conduit

Exemples d'utilisation de Ever driven en Anglais et leurs traductions en Français

You ever drive an Aston Martin?
Vous avez deja conduit une Aston Martin?

You ever drive a tow truck, G.?
Tu as déjà conduit une dépanneuse, G.?

Ever drive a hearse, Harold?
As-tu déjà conduit un corbillard, Harold?

You ever drive a'64 GTO?
T'as déjà conduit une GTO de 64?

You ever drive this car, jeremy?
Vous l'avez déjà conduite?

Ever drive a speed boat?
As-tu déjà drivé un speed boat?

You ever drive a hook-'em-up truck before?
Tu as déjà conduit un camion avec un crochet avant?

The big difference now is that retail is changing faster than ever, driven by technology and a consumer that is restless.”.
La grande différence maintenant est que le commerce de détail change plus rapidement que jamais guidé par la technologie et l'impatience du consommateur.”.

You ever driven a black car?
Déjà conduit une voiture noire?

I don't think I have ever driven.
Les routes ont jamais été aussi.

Have you ever driven one of these before?
Tu en as déjà conduit?

the EX35 is quite simply one of the best vehicles I have ever driven.
le EX35 est tout simplement l'un des meilleurs véhicules que j'aie jamais eu à conduire.

If you have ever driven a high-performance car,
Si vous avez déjà eu l'occasion de conduire une voiture de course,

McCahill put it this w ay:"The four wasn't the smoothest four I have ever driven, but it had nice response and will probably still
McCahill l'a dit de cette façon:"Les quatre cylindres n'ont pas été les plus lisses que j'ai piloté, mais ils ont eu une bonne réponse

Have you ever driven a Lotus?
Vous avez déjà conduit une Lotus?

Have you ever driven this thing more than four consecutive miles?
T'as déjà conduit ce truc plus de six kilomètre?

Have you ever driven a Bugatti?
Tu as déjà conduit une Bugatti?

Have you ever driven a car?
T'as déjà conduit une voiture?

Have you ever driven a taxi for real?
Avez-vous… déjà conduit un taxi pour de vrai?

Have you ever driven a boat before?
Tu as déjà conduit un bateau?