EXTRACT OF THE MINUTES - traduction en Français

• d'un extrait du procès-verbal
• d'un extrait du procèsverbal

Exemples d'utilisation de Extract of the minutes en Anglais et leurs traductions en Français

The Secretary is empowered to certify the copies or extracts of the minutes of Board.
Le secrétaire est habilité à certifier les copies ou extraits de procès-verbaux du Conseil.

a copy or extracts of the minutes of its deliberations for the purpose of accomplishing all formalities,
d'une copie ou d'un extrait du procès-verbal de ses délibérations en vue de l'accomplissement de toutes formalités,

Copies or extracts of the minutes are certified as valid by the Chairman of the Board of Directors,
Les copies ou extraits des procès-verbaux sont valablement certifiés par le président du conseil d'administration,

a copy or extracts of the minutes of its deliberations for the purpose of accomplishing all formalities,
d'une copie ou d'un extrait du procès-verbal de ses délibérations en vue de l'accomplissement de toutes formalités,

Copies or extracts of the minutes of the general meetings of shareholders
Les copies ou extraits des procès-verbaux des Assemblées générales des actionnaires

Copies or extracts of the minutes of the general meetings of shareholders
Les copies ou extraits des procès-verbaux des Assemblées générales des actionnaires

Copies or extracts of the minutes of the general meetings of shareholders
Les copies ou extraits des procès-verbaux des Assemblées générales des actionnaires

Copies or extracts of the minutes of the general meetings of shareholders
Les copies ou extraits des procès-verbaux des assemblées générales des actionnaires

Translation of an extract of the minutes of a meeting.
Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil du barreau de montréal.

copy or extract of the minutes of this meeting, to carry out all necessary formalities.
d'une copie ou d'un extrait du procès-verbal de la présente Assemblée pour effectuer tous dépôts et formalités où besoin sera.

copy or extract of the minutes of this Meeting, to carry out all necessary formalities.
d'une copie ou d'un extrait du procès-verbal de la présente Assemblée pour effectuer tous dépôts et formalités où besoin sera.

Meeting grants all powers to the bearer of an original, copy or extract of the minutes of this General Meeting to perform all fi lings
L'Assemblée générale confère tous pouvoirs au porteur d'un original, d'une copie ou d'un extrait du procès-verbal de la présente Assemblée générale pour effectuer tous dépôts

confers full powers on the bearer of an original, copy or extract of the minutes of its deliberations to carry out any filings(including filings with the competent registry)
confère tous pouvoirs au porteur d'un original, d'une copie ou d'un extrait du procès-verbal de ses délibérations, pour effectuer tous dépôts(y compris tout dépôt au greffe compétent)

a copy, or an extract of the minutes of the Shareholders' Meeting for the purposes of carrying out all legal
d'une copie ou d'un extrait du procès- verbal de l'Assemblée générale en vue de l'accomplissement de toutes les formalités

a copy, or an extract of the minutes of the Shareholders' Meeting for the purposes of carrying out all legal
d'une copie ou d'un extrait du procès-verbal de l'Assemblée générale en vue de l'accomplissement de toutes les formalités

a copy, or an extract of the minutes of the Shareholders' Meeting for the purposes of carrying out all legal
d'une copie ou d'un extrait du procès-verbal de l'Assemblée générale en vue de l'accomplissement de toutes les formalités

a copy, or an extract of the minutes of the Annual Shareholders' Meeting for the purposes of carrying out all legal
d'une copie ou d'un extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale en vue de l'accomplissement de toutes les formalités

or a copy or extract from the minutes of this general meeting for the purpose of carrying out all fi ling,
d'une copie ou d'un extrait du procès-verbal de la présente assemblée aux fi ns d'accomplir toutes formalités de dépôt,

or a copy or extract from the minutes of this general meeting for the purpose of carrying out all fi ling,
d'une copie ou d'un extrait du procès-verbal de la présente assemblée aux fi ns d'accomplir toutes formalités de dépôt,

It states that Ghana“bases the existence of that agreement on an extract from the minutes of the ninth meeting of the Côte d'Ivoire-Ghana Joint Commission”
Elle déclare que le Ghana« fonde l'existence d'un tel accord sur un extrait du procès-verbal de la 9 ème réunion de la Commission Mixte ivoiro-ghanéenne»,