EXTREMELY UNSTABLE - traduction en Français

• extrêmement instable
• très instable
• extrêmement instables

Exemples d'utilisation de Extremely unstable en Anglais et leurs traductions en Français

Following warnings that the Montsoufriere volcano dome was extremely unstable and liable to collapse at any moment,
Le dôme du volcan ayant été jugé très instable et susceptible de s'effondrer à tout moment,

We are in an extremely unstable monetary zone, which would mean
Nous sommes dans une zone monétaire extrêmement instable, ce qui signifierait certaines restrictions pour le Turkménistan

However, headship rights were extremely unstable because branch families often asserted their own independence,
Toutefois, les droits de direction sont extrêmement instables parce que les branches familiales affirment souvent leur indépendance,

the political climate remained extremely unstable.
le climat politique demeure très instable.

made all the more poignant when the API in question is a layer over an extremely unstable base product.
d'autant plus poignants lorsque l'API en question est une couche sur un produit de base extrêmement instable.

The area is bounded on the high-temperature side by the Yellow Evolutionary Void where stars of this luminosity become extremely unstable and experience severe mass loss.
Cette zone est délimitée sur l'échelle des hautes températures par le« vide évolutif jaune»(Yellow Evolutionary Void), un endroit où les étoiles de cette luminosité deviennent extrêmement instables et connaissent une importante perte de masse.

as it was extremely unstable and, in the medium term,
étant extrêmement instables et, à moyen terme,

As if this wasn't bad enough, these“distributors” have a disturbing tendency to misleadingly advertise non-functional or extremely unstable“features” of their product.
Comme si cela ne suffisait pas, ces« distributeurs» ont une fâcheuse tendance à vanter de manière trompeuse des caractéristiques non fonctionnelles ou extrêmement instables de Chapitre A.

part of March 1993, the value of the Cambodian riel has become extremely unstable, with the exchange rate falling from about 2,500 riels to the United States dollar to more than 4,000.
la valeur du riel cambodgien est extrêmement fluctuante, le taux de change étant passé d'environ 2 500 riels pour un dollar des Etats-Unis à plus de 4 000.

was extremely unstable.
était extrêmement instable.

He always struck me as extremely unstable.
Il m'a toujours paru extrêmement instable.

the situation is still extremely unstable.
la situation demeure extrêmement instable.

Ukraine remains extremely unstable and dependent on politicians like Aivaras Abromavičius, the conservative daily Lietuvos žinios comments.
L'Ukraine reste instable et son salut dépend de politiques de l'envergure d'Aivaras Abromavičius, relève le quotidien conservateur Lietuvos.

Peacekeepers were often deployed in extremely unstable and dangerous situations and they must be adequately trained
Les Casques bleus se retrouvent souvent dans des situations extrêmement instables et dangereuses, et il importe donc de leur assurer une formation

resource allocation have been extremely unstable in most developing countries,
l'allocation des ressources, ont été extrêmement volatils dans la plupart des pays en développement,

is considered, armed, unstable, and extremely dangerous.
considéré comme armé, instable et extrêmement dangereux.

The general security is unstable and extremely volatile in specific provinces,
Le climat général de sécurité est instable et extrêmement imprévisible dans certaines provinces,

It is an extremely unstable gas that explodes spontaneously and has a penetrating odor.
C'est un gaz extrêmement instable à l'odeur pénétrante qui explose spontanément.

Is extremely unstable.
Est très instable.

Extremely unstable," it says here.
Extrêmement instable," ça dit ici.