FAIR VALUE HIERARCHY - traduction en Français

• hiérarchie des justes valeurs

Exemples d'utilisation de Fair value hierarchy en Anglais et leurs traductions en Français

the GoviEx investment was classified as a Level 3 financial instrument according to its fair value hierarchy.
le placement dans GoviEx était classé comme un instrument financier de niveau 3 selon la hiérarchie de la juste valeur.

classified using the fair value hierarchy described above.
classés en fonction de la hiérarchie de la juste valeur décrite précédemment.

Level 2 of the fair value hierarchy.
au niveau 2 de la hiérarchie de juste valeur.

Of which Embraer listed securities for €39 million at December 31, 2016, classified in Level 1 of the IFRS 13 fair value hierarchy.
Dont 39 millions d'euros au 31 décembre 2016 de titres cotés Embraer classés en niveau 1 de la hiérarchie de juste valeur de la norme IFRS 13.

Financial assets and liabilities measured at fair value in the statement of financial position are grouped into three levels of a fair value hierarchy.
Les actifs et les passifs financiers évalués à la juste valeur à l'état de la situation financière sont présentés selon trois niveaux d'une hiérarchie des justes valeurs.

The classification of the fair value hierarchy of all the financial assets and liabilities remained the same during 2014.
Revue financière de 2014- 89 Le classement de tous les actifs et passifs financiers selon la hiérarchie des justes valeurs est demeuré inchangé en 2014.

The resulting fair value measurement is categorized as Level 3 in the fair value hierarchy as certain significant inputs are not observable.
Le résultat de l'évaluation de la juste valeur est classé dans le niveau 3 de la hiérarchie de la juste valeur puisque certaines données importantes ne sont pas observables.

The adoption of the amended Section 3862 requires the Funds to classify financial instruments measured at fair value using a fair value hierarchy.
La modification apportée au chapitre 3862 exige que les Fonds classent les instruments financiers calculés à la juste valeur en utilisant une hiérarchie de la juste valeur.

FAIR VALUE MEASUREMENTS(CONTINUED) The following table presents financial liabilities measured at amortized cost categorized using the fair value hierarchy.
Instruments financiers(suite) ÉVALUATION À LA JUSTE VALEUR(SUITE) Les passifs financiers évalués au coût amorti classés selon la hiérarchie des justes valeurs sont présentés dans le tableau ci-après.

was classified at level 3 in the fair value hierarchy.
était classée niveau 3 dans la hiérarchie de la juste valeur.

classified in accordance with the fair value hierarchy described above.
classés selon la hiérarchie des justes valeurs décrite ci-dessus.

The fair values of investment properties are classified in fair value hierarchy levels(see note 2n)ii as follows.
Les justes valeurs des immeubles de placement sont classées comme suit dans les niveaux de la hiérarchie des justes valeurs(voir la note 2n)ii.

including their levels in the fair value hierarchy.
y compris leur niveau selon la hiérarchie de la juste valeur.

This fair value disclosure is categorized within Level 2 of the fair value hierarchy(Note 4)
Cette information en juste valeur est classée au niveau 2 de la hiérarchie des justes valeurs(note 4),

FINANCIAL RISK MANAGEMENT: Summary of financial instruments: Financial instruments recorded at fair value on the consolidated statement of financial position are classified using a fair value hierarchy that reflects the observability of the inputs used in making the measurements.
GESTION DES RISQUES FINANCIERS Sommaire des instruments financiers Les instruments financiers constatés à la juste valeur à l'état consolidé de la situation financière sont classés selon une hiérarchie des justes valeurs qui reflète le caractère observable des données utilisées dans le cadre de leur évaluation.

particularly those items categorized within level 3 of the fair value hierarchy note 8.
particulièrement pour les éléments classés dans le niveau 3 de la hiérarchie des justes valeurs note 8.

were transferred from Level 2 to Level 1 of the fair value hierarchy during the period.
ont été transférés du niveau 2 au niveau 1 de la hiérarchie des justes valeurs durant la période.

observable The financial instruments of Intervest Offices& Warehouses correspond to Level 2 of the fair value hierarchy.
non observable Les instruments financiers d'Intervest Offices& Warehouses correspondent au niveau 2 de la hiérarchie des justes valeurs.

including an indication of the level in the fair value hierarchy in which each instrument is generally classified.
indique à quel niveau de la hiérarchie des justes valeurs chaque instrument est généralement classé.

Details of each Pool's exposure to financial instruments risks including fair value hierarchy classification are available in the“Pool Specific Financial Instruments Risks” section of the financial statements of each Pool.
Les renseignements au sujet de l'exposition aux risques liés aux instruments financiers de chaque Fonds, y compris la catégorisation de l'hiérarchie de la juste valeur, sont présentés dans les états financiers de chaque Fonds sous« Risques liés aux instruments financiers spécifiques au Fonds».