Exemples d'utilisation de Fogs en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Giovannino Guareschi with its fogs and the quarrelsome character of its inhabitants.
Trecasali e Polesine, avec son brouillard et l'ombrageux caractère de ses habitants, a inspiré artistes comme Bernardo Bertolucci et Giovannino Guareschi.dust, fogs, fumes, heat, laser radiation.
dust, fogs, fumes, heat, laser radiation.
poussière, brouillards, fumées, chaleur, rayonnement laser.dust, fogs, fumes, heat, laser radiation.
poussière, brouillards, fumées, chaleur, rayonnement laser.dust, fogs, fumes, heat, laser radiation.
poussière, brouillards, fumées, chaleur, rayonnement laser.died from it in the 14th century, wrote of pestilential fogs reported by travelers from Asia.
a parlé de brouillards pestilentiels décrit par des voyageurs venus d'Asie.The mixing of warm summer temperatures with the cold tidal waters of the Bay of Fundy create frequent fogs resulting in moist rain forest like conditions which nurture"fog forests" of large red spruce and many unique and endangered species of lichens.
Le mélange des températures estivales avec le froid dans les eaux de la baie de Fundy crée de fréquents brouillards, donnant comme résultat une qui ressemble à celle de la forêt humide et qui nourrit une« forêt de brouillard» de grandes épinettes rouges et de nombreuses espèces rares de lichens.As Kvitøya was known to be a prime hunting ground for walrus and the fogs over the island on that day were comparatively thin,
Kvitøya étant connue pour être une zone propice à la chasse au morse, et le brouillard étant en ce jour plutôt fin,drops of liquid in emulsions, fogs, sprays or foams whose primary dimensions are less than 100 nm.
gouttes de liquide dans les émulsions, brouillards, vaporisations ou mousses dont les dimensions primaires sont inférieures à 100 nm.dust, fogs, fumes, heat, laser radiation.
poussière, brouillards, fumées, chaleur, rayonnement laser.dust, fogs, fumes, heat, laser radiation.
poussière, brouillards, fumées, chaleur, rayonnement laser.dust, fogs, fumes, heat, laser radiation.
poussière, brouillards, fumées, chaleur, rayonnement laser.Dividing windows without tools(easy maintenance)+ Heavy-duty handle with secure opening 2 actions+ Powerful internal halogen lighting+ Freestanding mist+ Oura of evacuation of the fogs+ High efficiency extractor hood+ Simple
Vitres dissociables sans outils(facilité d'entretien)+ Poignée très résistante, à ouverture sécurisé 2 actions+ Éclairage halogène interne puissant+ Appareil à deposition, weather fronts, fogs, and more.
des fronts météorologiques, des brouillards ainsi que d'autres éléments.wrote: In the ocean of fogs there are many curiosities which we have mentioned in detail in our Akhbar az-Zaman,
a écrit:« Dans l'océan de brumes il y a beaucoup de curiosités dont nous avons parlé en détail dans notre Akhbar az-Zaman,motionless fishermen hamlets bathed in the fogs, lost cabins in the toundra,
villages de pêcheurs immobiles, baignés dans les brouillards, cabanes perdues dans la toundra,Influenced by the areas which accomodated it: fogs of the Loire Valley, the tone of autumn of the Lyonese,
Influencé par les régions qui l ont accueilli: les brumes du Val de Loire,escaping from continental fogs.
la recherche du soleil et en fuite des brumes continentales.San Francisco's fogged in.
San Francisco est sous le brouillard.Zulu, we're fogged in here solid.
Zulu, on est entourés de brouillard.
