FORMATTING - traduction en Français

• formatage
• formater
• forme
• présentation
• formattage
• formatant
• formaté
• formatages
• formatés

Exemples d'utilisation de Formatting en Anglais et leurs traductions en Français

Select the storage device for formatting.
Sélectionnez le support de stockage que vous souhaitez formater.

The Label Editor software includes many additional features and label formatting options.
Le logiciel Label Editor comprend plusieurs fonctions et formats d'étiquettes additionnels.

Please back up your video fi les BEFORE formatting the memory card.
Sauvegarder les fi chiers vidéo AVANT de procéder au formatage de la carte mémoire.

Removal of special characters and formatting checking;
Suppression des caractères spéciaux et vérification du format;

others require formatting.
d'autres doivent être formatées.

In addition, these translations require formatting and proofreading.
En outre, les textes traduits doivent être formatés et relus.

For formatting the SD card, access the camera via the web portal.
Accédez à la caméra via le portail web pour formater la carte SD.

Does the phone number only contain permissible numbers and formatting characters?
Le numéro de téléphone contient-il seulement des caractères de numéros et de format permis?

We recommend formatting your SD card to a FAT32 file system(if it is not already)
Nous recommandons de formater votre carte SD sous le format FAT32(si elle ne l'est pas déjà)

It is hoped that such improvements in formatting and submission may lead to an increase in the number of reports received.
On peut espérer que l'amélioration de la mise en forme du rapport et de la procédure de transmission incitera davantage de lauréats à envoyer des rapports.

Before formatting your smartphone or tablet,
Avant de formater votre smartphone ou tablette,

Secondly, the contents and the formatting of the plan and its annexes should be significantly improved see paras. 49-51 below.
S'agissant du second point, le contenu et la présentation du plan et de ses annexes devraient être considérablement améliorés voir par. 49 à 51 ci-après.

This demonstration will familiarize you with formatting the spreadsheet to prepare for printing.
Cette démonstration vous familiarisera avec la mise en forme de la feuille du tableur pour bien préparer l'impression.

Formatting the Memory Card
Formater la carte mémoire

It is possible to customize your video with a particular formatting of these subtitles font,
Il est possible de personnaliser votre vidéo avec une mise en forme particulière de ces sous-titres police,

Invites the Administrator to consider further changes to achieve consistency of formatting between the budget documents
Invite l'Administrateur à envisager des modifications supplémentaires pour harmoniser la présentation des documents budgétaires

press the Power Button twice to confirm formatting.
appuyez deux fois pour confirmer le formattage.

The purpose of the validation service is address verification and formatting in accordance with the exact standards of the country of destination.
Le but de ce service de validation est de vérifier et de formater des adresses conformément aux normes précises du pays de destination.

The text formatting options in Corel PaintShop Pro let you control the appearance of text.
Les options de mise en forme du texte de Corel PaintShop Pro permettent de choisir l'aspect du texte.

It also reflected the views of ACABQ on formatting and content and highlighted the changes that had resulted from the implementation of the recommendations.
Il tient également compte des avis du CCQAB sur la présentation et le contenu et souligne les changements qui ont résulté de l'application des recommandations.