FROTHY - traduction en Français

• mousseux
• moussé
• mousseuse
• mousseuses
• de mousse
• écumeux

Exemples d'utilisation de Frothy en Anglais et leurs traductions en Français

add the condensed milk and mix everything until the mixture is frothy and well-blended.
mélanger le tout jusqu'à ce que le mélange soit mousseux et bien mélangés.

Beat the lard in an electric mixer set with beater T until it is frothy and creamy.
Dans un mélangeur électrique, battre le lard avec le K jusqu'à ce que la valeur est mousseuse et crémeuse.

the eggs together within a bowl of glass until mixed, yet not frothy.
les œufs jusqu'à obtention d'un mélange homogène mais pas mousseux.

Blitz or shake until you obtain a light frothy emulsion, and strain into a plastic cup.
Shaker jusqu'à l'obtention d'une légère émulsion mousseuse, puis filtrer dans une tasse à café.

more than 1 litre for frothy liquids like milkshakes.
plus de 1 litre pour les liquides mousseux comme les milk-shakes.

Add the eggs one at a time, whisking everything together until the mixture is smooth and slightly frothy.
Ajouter les oeufs l'un après l'autre en mixant le tout jusqu'à ce que la préparation soit lisse et légèrement mousseuse.

use a hand mixer until the mixture becomes very frothy.
utiliser un mélangeur à main jusqu'à obtenir une préparation très mousseuse.

In a blender, combine PediaSure Complete with your child's favourite sherbet and blend on high speed until smooth and frothy.
Dans un mélangeur, mélanger PediaSure Complete avec le sorbet favori de votre enfant à haute vitesse jusqu'à l'obtention d'une consistance lisse et mousseuse.

until the mixture is frothy.
jusqu'à ce que la masse soit mousseuse.

To heat up the milk and make it frothy, move the cup
Pour faire mousser et chauffer le lait, remuez la tasse

It's supposed to be fun, frothy, lighthearted satire, social anthropology.
Il est censé être drôle, frivole, une satire gaie, une anthropologie sociale.

As soon as the milk appears to be suffi ciently frothy, turn the rotary control to its neutral position.
Dès que le lait semble être suffi samment émulsionné, tournez la commande rotative sur sa position neutre.

automatic preparation of frothy milk… This coffee machinewith grinder Delonghi has everything for her!
préparation automatique de mousses de lait… Cette machine café grain Delonghi a tout pour elle!

This thing here makes frothy milk, so I'm actually having a cappuccino.
Ce truc fait de la mousse de lait, alors je me bois un cappuccino.

Jozen Cummings from PopMatters described the song as"pure, frothy pop.
trouve la chanson« pure, comme de la pop légère».

whisk eggs with sugar and vanilla until frothy.
le sucre et la vanille jusqu'à consistance mousseuse.

In a bowl beat the eggs yolks with the sugar until the cream becomes pale yellow and frothy.
Battez les jaunes d'œuf avec le sucre dans une terrine jusqu'à ce que le mélange devienne jonquille et crémeux.

In a bowl, combine dry ingredients and whisk in beer batter should be frothy.
Dans un bol, mélanger tous les ingrédients secs et délayer avec la bière la pâte obtenue doit être assez liquide.

mix everything together until the mixture is frothy.
mixez jusqu'à ce que le mélange soit crémeux.

Add 2 tablespoons of butter and olive oil, heat until butter is melted and frothy.
Mettez 2 cuillerées à soupe de beurre et l'huile d'olive, faites chauffer jusqu'à ce que le beurre commence à fondre et à mousser.