GLOBAL DATABASE - traduction en Français

• base de données mondiale
• base de données globale
• global database
• base de données internationale
• base de données mondiales
• bases de données mondiales

Exemples d'utilisation de Global database en Anglais et leurs traductions en Français

ECOLEX is a comprehensive, global database on environmental law information,
ECOLEX est une base de données mondiale complète pour l'information sur le droit de l'environnement,

Set up a global database to log all the developments and all the setups.
Mettre en place une base de données mondiale qui répertorie tous les développements et toutes les mises en train.

Countries provide data to the WHO Global Database on Blood Safety on this indicator annually.
Les pays communiquent tous les ans à la Base de données mondiale de l'OMS sur la sécurité transfusionnelle des données sur cet indicateur.

to international organizations and then to the UNSD for inclusion in the SDG Indicators Global Database.
internationales puis vers la DSNU et incluses dans la base de données mondiale des indicateurs des ODD.

This strategy allows them to partly bypass the high cost that represents the establishment and maintenance of a debtor information global database.
Cette stratégie leur permet de contourner en partie le coût élevé que représentent la constitution et l'entretien d'une base globale d'information sur les débiteurs.

The results from the two programmes are merged with that of the ICP to produce a single agreed global database.
Les résultats de leurs travaux sont réunis avec ceux du PCI afin de former une base de données mondiale unique.

so to integrate with SAP HANA global database.
de management en véhicule) afin de s'intégrer à la base des données globale SAP HANA.

Regional aggregates calculated by UNFPA based on data from the joint global database.
Les chiffres régionaux de l'UNFPA sont calculés d'après ceux de la base de données mondiale commune.

Contributions by organizations with useful data for a broader forest assessment would enrich the necessary global database associated with forest resource assessment.
Les organisations qui disposent de données utiles pour élargir l'évaluation des forêts pourraient enrichir la base de données mondiale indispensable à l'évaluation des ressources forestières.

New dive sites can be quickly created with the geo-tagging function, or chosen from our global database.
De nouveaux sites de plongée peuvent être aussi créés rapidement grâce à la fonction de géolocalisation ou à partir de notre base de données mondiale.

UL certifications can be found under the UL global database.
sont certifiés RoHS et REACH, et les certifications UL figurent dans la base de données mondiale d'UL.

participate in this exercise, a comprehensive global database on the most talented people on the planet will be produced.
participent à la collecte de données, il sera possible de constituer une base de données mondiale sur les personnes les plus qualifiées.

the OIE has been given the responsibility of establishing a global database on the use of antimicrobial agents in animal production.
l'OIE se voit confier la responsabilité d'établir une base de données mondiale sur l'utilisation des agents antimicrobiens chez les animaux de production.

is an attempt to improve the global database on drug abuse trends by relating estimations to the population of each country in the regional context.
tente d'améliorer la base de données globale sur les tendances de l'abus de drogues en reliant les évaluations à la population de chaque pays dans le contexte régional.

To contribute to the OIE initiative to collect data on the antimicrobial agents used in food producing animals(including through medicated feed) with the ultimate aim to create a global database hosted by the OIE.
De participer à l'initiative de l'OIE consistant a recueillir des données sur les agents antimicrobiens utilisés chez les animaux destinés à la consommation humaine dans l'objectif ultime de créer une base de données mondiale hébergée par l'OIE;

As Director of Reader's Digest's Global Database Services, Jean-François Paquette managed a group of database administrators(DBAs)
En qualité de directeur du Global Database Services de Reader's Digest, Jean-François Paquette a dirigé

along with the further development of the phase 1 global database.
parallèlement avec la poursuite du développement de la base de données globale de la phase 1.

it helps maintain a global database enabling a real management of captive animals,
il contribue à maintenir une base de données mondiale permettant une réelle gestion des animaux en captivité,

A global database on slum conditions is being created
Une base de données internationale sur les conditions de vie dans les bidonvilles est en cours de création

The Global Database Recipient List Plug-in allows data to be leveraged in a controlled manner;
Le plug-in Global Database Recipient List permet une exploitation contrôlée des données de sorte que l'utilisateur final peut