Exemples d'utilisation de Goujon en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
A beautiful reclining Venus in marble by Jean Goujon decorated the basin of one of the fountains in the gardens.
Une très belle Vénus de marbre couchée, réalisée par Jean Goujon, décorait le bassin d'une fontaine dans un des jardins.The French architect Pierre Lescot and the sculptor Jean Goujon rebuilt the Palais du Louvre around the now famous square court.
Avec Pierre Lescot et Jean Goujon, le mascaron vient décorer les façades de la cour carrée du Palais du Louvre.his list is beaten by Philippe Goujon(UMP), which gets 63.4% of the vote in the second round.
sa liste est battue par celle de Philippe Goujon(UMP), qui obtient 63,4% des voix au second tour.The tomb that Diane erected for Louis in the cathedral of Rouen was one of the early projects of French Renaissance sculptor Jean Goujon.
Le monument funéraire que Diane fit ériger pour Louis de Brézé dans la cathédrale de Rouen fut l'un des premiers projets du sculpteur de la Renaissance française Jean Goujon.In 2013, Stéphanie Goujon was awarded the"Femme en Or"(Women of Gold) prize in the environment category, in recognition of her work.
En 2013, Stéphanie Goujon a été élue, par son engagement, Femme en Or catégorie Environnement.his list obtained 47.35% of the votes against 52.65% obtained by Philippe Goujon, whose list merged with that of Gérard d'Aboville.
sa liste obtient 47,35% des voix contre 52,65% obtenus par Philippe Goujon, dont la liste a fusionné avec celle de Gérard d'Aboville.Stéphanie Goujon, Director of Agence du Don en Nature,
Tels sont les objectifs présentés par Stéphanie Goujon, Directrice de l'Agence du Don en Nature,Once the revolutionary turmoil was over, Father Goujon ceased to be clandestine prior
La tourmente révolutionnaire passée, le P. Goujon, après avoir été prieur clandestin,when Jean-Lambert Tallien attacked the Constitution of Year I, Goujon threatened him with the anger of the people.
est« extraordinairement vague» et répond à Tallien, qui parle contre la Constitution de 1793, en le menaçant Director of Limagrain Céréales Ingrédients, Emmanuel Goujon:"After 15 years of developing biolice bioplastics, the creation of the joint company Carbiolice
Pour Emmanuel Goujon, directeur de Limagrain Céréales Ingrédients:« Après 15 ans de développement de l'activité de bioplastiques Biolice,His grandfather, Claude Goujon, was director of a tax farm(les droits réunis)
Son grand-père, Claude Goujon, est directeur des droits réunis à Dijon,Goujon Boletus Edulis(with scrambled eggs)
Goujon Boletus Edulis(Œufs brouillés)Goujon Grilled salmon Cow tendons soup Tarte Tatin of grilled Boletus Vegetables on the Josper Roast scallops with nduja and green sauce F.
Goujon Saumon grillé Soupe de tendons de boeuf Tarte Tatin aux champignons boletus à la braise Légumes façon Josper Coquilles St-Jacques à la braise au saucisson Nduja et sauce verte F.Château La Fleur Goujon, in the same family since 1973,
Le Château La Fleur Goujon, dans la même famille depuis 1973,With La Fleur Goujon, this family offers us a wine reflecting the elegance of its terroir at the best quality/ price ratio.
Avec La Fleur Goujon, cette famille nous offre un vin reflétant toute l'élégance de son terroir au meilleur rapport qualité/prix.Gilles Goujon, Franck Putelat,
Gilles Goujon, Franck Putelat,reveals to the East the monumental Caryatids of Jean Goujon.
à l'Est, les monumentales Caryatides de Jean Goujon.turn left onto the Rue Jean Goujon.
tournez à gauche dans la rue Jean Goujon.Mathieu Ichou,* Anne Goujon** and the DiPAS team A common misconception concerning immigrants is that, on the whole, they are poorly educated.
Mathieu Ichou*, Anne Goujon** et l'équipe de l'enquête DiPAS L'une des idées fausses à propos des immigrés est qu'ils seraient en général peu instruits.On 5 Brumaire Year II(26 October 1793) Goujon became one of its three commissioners,
Goujon devient le 5 brumaire an II(26 octobre 1793) l'un des trois commissaires
