GRAPE VINES - traduction en Français

• vignes
• vigne

Exemples d'utilisation de Grape vines en Anglais et leurs traductions en Français

foot table grape vines, banana trees, olive trees.
pied de vigne raisin de table, bananiers, olivier.

It is better suited to species that bear fruit on the current year's new shoots peaches, grape vines.
Ce type de taille peut être appliqué aux espèces qui fructifient sur les jeunes rameaux de l'année en cours pêcher, vigne à raisins.

but the number of grape vines was reduced to three and the legend Sigillum
mais le nombre de vignes a été réduit à trois

The garden has been laid to lawn over 2 flat levels with the lower level full of grape vines and almond, fig
Le jardin a été mis à la pelouse sur 2 niveaux plat avec le niveau inférieur plein de vignes et d'amande, figue

the Lot-et-Garonne since Roman times, the grape vines of the Bergerac and Duras wine districts allow for the production of a large range of wines,
en Lot-et-Garonne depuis l'époque romaine, la vigne du pays de Bergerac et Duras permet la production d'une grande palette de vins rouges,

From here we have an excellent view of the city wall("Murata"), the grape vines and palm trees around the castle
De là, le regard plonge sur la murata(les remparts), les vignes et les palmiers qui entourent le château

the Amiel family in Montblanc has always had a special link to the earth, particularly grape vines.
les Amiel de Montblanc en Languedoc ont toujours eu un lien très spécial à la terre et particulièrement à la vigne.

The Mas de la Ch rine in Quinson accommodates you in the middle of the grape vines, lavenders and olive-trees, and proposes to you a calm, cultural
Le Mas de la Ch rine Quinson vous accueille au milieu des vignes, lavandes et oliviers, et vous propose un s jour calme,

being produced in higher concentrations by the grape vines when it is being attacked by grape diseases such as downy mildew.
la baie de raisin. elles sont produites à des concentrations plus élevées par les vignes lorsqu'elles sont attaquées par des maladies du raisin telles que le mildiou.

cup the little village of Agros in a nat-ural amphitheatre surrounded by terraces of grape vines and pink roses.
abrite le petit village d'Agros dans un amphithéâtre naturel planté de vignes et de rosiers.

matching the coverage already in place for apple trees and grape vines.
égalant la couverture déjà en place pour les pommiers et les vignes.

The territory of Corcelles-les-Arts was occupied grape vines that produced a large amount of consumer wine until the late nineteenth century.
Le territoire de Corcelles-les-Arts était en effet occupé pour une bonne part par des vignes de cépage gamay qui produisaient un vin de consommation courante jusqu'à la crise du phylloxéra à la fin du XIXe siècle.

a few hectares of white grape vines.
quelques hectares de vignes en cépages blancs.

for the removal of juice grape vines and support systems.
pour le retrait des pieds de vigne de raisins et des systèmes de soutien.

cosy spaces specially designed for eating outside under pergolas hanging with wisteria and grape vines.
à plusieurs espaces confortables spécialement conçus pour manger dehors parmi les plantes grimpantes et les pieds de vigne.

cosy spaces specially designed for eating outside under pergolas hanging with wisteria and grape vines.
à plusieurs espaces confortables spécialement conçus pour manger dehors parmi les plantes grimpantes et les pieds de vigne.

In a landscape which has been shaped by grape vines since the dawn of time,
Théâtre d'un paysage façonné par la vigne depuis la nuit des temps,

apple trees, grape vines, Siberian kiwi,
pommier, vignes à raisin, kiwi de Sibérie,

The term of the breeder's certificate is 25 years for varieties of grape vines, forest trees
La durée de validité du certificat d'obtenteur est de 25 ans pour les variétés de vignes, d'arbres forestiers

damaging olive trees and grape vines, the prevention of access,
l'endommagement d'oliviers et de pieds de vigne, des restrictions d'accès,