GROUP WILL CONTINUE - traduction en Français

• groupe continuera d
• groupe poursuivra
• groupe continuera de
• groupe restera

Exemples d'utilisation de Group will continue en Anglais et leurs traductions en Français

Benoît Potier: The Group will continue to strengthen its competitiveness
Benoît Potier: Le Groupe va continuer à renforcer sa compétitivité

In addition, the Group will continue to monitor due diligence implementation on tagged supply chains in northern Katanga and Rwanda.
En outre, le Groupe continuera à suivre de près l'exercice du devoir de diligence sur les chaînes d'offre de minéraux certifiés dans le nord du Katanga et au Rwanda.

The Group will continue to investigate such allegations,
Le Groupe continuera à enquêter sur ces allégations,

The Group will continue adapting its Russian operations to the persistently challenging macroeconomic environment by maintaining a very strict asset and liability management policy.
Le Groupe va continuer d'adapter son dispositif au contexte macroéconomique qui reste difficile, en maintenant une politique de gestion actif-passif très stricte.

The Group will continue to investigate the creation
Le Groupe poursuivra ses enquêtes sur la création de cette milice

His group will continue to identify how polarity complexes regulate cell signaling in tumor cells to control cancer progression.
Son équipe va continuer à déterminer comment les complexes de polarité régulent la signalisation cellulaire dans les cellules tumorales pour contrôler la progression du cancer.

The Group will continue its investment program aimed at reducing energy consumption
Le groupe va poursuivre son programme d'investissements pour réduire ses consommations d'énergie

The Group will continue to be a global healthcare company focused on disease prevention and treatment.
Le Groupe continuera d'être un des leaders mondiaux de la santé, spécialisé dans la prévention et le traitement des maladies.

The growth of our Group will continue in a work climate of respect,
La croissance de notre Groupe se poursuivra dans un climat de travail respectueux,

The Group will continue to invest in its new development platforms for two new segments, Interventional Radiology, and two fast-growing countries USA, China.
Le Groupe continue à investir dans ses nouvelles plateformes de développement les deux nouveaux segments Communiqué de presse USA, Chine.

The group will continue its exploration and acquisition activities over time to maintain reserves at 20 years of production.
L'effort d'exploration et de croissance externe du groupe se poursuivra dans la durée de façon à maintenir des réserves couvrant 20 années de production.

The joint expert group will continue to promote drawing up joint contingency plans in the transboundary context.
Le Groupe continuera d'encourager l'établissement de plans d'urgence conjoints dans le contexte transfrontière.

The Internal Audit and Investigations Group will continue in 2011 providing support to management on the matter, in accordance with the technical guidance provided by the Institute of Internal Auditors.
Le Groupe poursuivra en 2011 son assistance dans ce domaine, conformément aux orientations techniques de l'Institut des auditeurs internes.

Further, the Internal Audit and Investigations Group will continue strengthening its internal processes, e.g. through standard operating procedures.
Par ailleurs, le Groupe poursuivra le renforcement de ses processus internes, notamment grâce aux procédures opérationnelles permanentes.

In Spain, the Group will continue to expand its fiber network
En Espagne, le Groupe va poursuivre le développement de son réseau fibre

The Group will continue to monitor closely the macro-economic
Le Groupe continuera à suivre avec attention l'environnement macro-économique

Beyond these four specifi c relative indicators, the Group will continue to report absolute fi gures in all areas used to monitor its environmental footprint.
Au-delà de l'évolution de ces quatre indicateurs intensifs spécifiques, le Groupe continuera à publier l'évolution des valeurs extensives de l'ensemble des paramètres suivis en matière d'empreinte environnementale.

trim costs at all levels of the Group will continue during 2014.
de réduction des coûts à tous les niveaux du Groupe se poursuivront durant l'année 2014.

The Conference of the Parties will decide at its third meeting whether or not the provisional ad hoc technical working group will continue.
La Conférence des Parties se prononcera à sa troisième réunion sur le maintien du groupe de travail technique spécial provisoire.

otherwise of this deprivation the Group will continue to express an opinion on a casebycase basis.
non de cette privation de liberté, le Groupe de travail continuera à se prononcer au cas par cas.