HELP TO PROTECT - traduction en Français

• aider à protéger
• contribuer à protéger
• contribuent à la protection
• de aide pour protéger
• permettent de protéger
• contribuent à garantir
• contribuant à la préservation
• concourent à la protection
• contribuer à préserver
• aident à protéger
• contribuent à protéger
• aidez à protéger
• contribuer à la protection

Exemples d'utilisation de Help to protect en Anglais et leurs traductions en Français

Help to protect the environment and conserve natural resources by returning your used batteries to your local retailer
Aidez à protéger l'environnement et à préserver nos ressources naturelles en remettant vos piles usagées à votre détaillant

If implemented, obligations under the Convention would help to protect humans and the environment from the adverse effects of persistent organic pollutants.
Les dispositions de la Convention, sous réserve d'être appliquées, aident à protéger l'être humain et l'environnement des effets néfastes des polluants organiques persistants.

These are real and durable achievements that help to protect nations against the threat of nuclear terrorism.
Il s'agit là de résultats concrets et durables qui contribuent à protéger les pays de la menace du terrorisme nucléaire.

It also contains antibodies that help to protect your baby from infection
Il contient également des anticorps qui aident à protéger votre bébé contre les infections

You too can help to protect the environment by operating your vehicle in an environmentally responsible manner.
Vous pouvez contribuer à la protection de l'environnement en appliquant certaines règles lors de l'utilisation de votre véhicule.

Collectively, these strategies help to protect and perhaps expand the role of civil society
Collectivement, ces stratégies contribuent à protéger et peut-être à étendre le rôle de la société civile

Dispose of all packaging materials appropriately and help to protect the environment, and future generations.
Aidez à protéger l'environnement pour les générations futures en jetant les matériaux d'emballage de façon adaptée.

Equally important are certain substances that help to protect against oxidative stress directly in the affected tissue.
Tout aussi importantes sont certaines substances qui aident à protéger contre le stress oxydatif directement dans le tissu affecté.

Please help to protect the environment by recycling
Aidez à protéger l'environnement en recyclant

They can also help to protect workers, even while pursuing their own interests.
Elles peuvent aussi contribuer à la protection des travailleurs, tout en poursuivant leurs propres intérêts.

These measures support specific farming practices that go beyond the baseline level set by the cross-compliance obligations and help to protect the environment and maintain the countryside.
Ces mesures viennent étayer des pratiques agricoles spécifiques qui dépassent le niveau de base déterminé par les obligations de conditionnalité et contribuent à protéger l'environnement et à conserver la campagne.

Weaver ants help to protect your fruit and nuts from fruit flies
Les fourmis tisserandes aident à protéger vos fruits et vos noix contre les mouches des fruits

Secondly, anthocyanins help to protect a plant's photosynthetic tissue from extreme light conditions.
Deuxièmement, les anthocyanines aident à protéger le tissu photosynthétique de la plante des conditions de lumière extrêmes.

They help to protect the plant during the development
Ils aident à protéger les plantes pendant le développement

Optional"Reflective Guides" ensure accurate truck placement and help to protect frame from misaligned trailers.
Guides réfléchissants optionnels assurent le positionnement précis du camion et aident à protéger le cadrage des camions mal alignés.

Promoting sustainable consumption and production patterns can help to protect migrant workers from exploitation.
Promouvoir des modes de consommation et de production soutenables peut concourir à la protection des travailleurs migrants contre différentes formes d'exploitation.

They help to protect fossil raw material resources
Ils contribuent à préserver les gisements de matières premières fossiles

there is a need to broaden the range of catalysts that can help to protect children.
il est essentiel de trouver de nouveaux partenaires qui contribueront à la protection des enfants.

UNIDIR dedicated the third volume of Disarmament Forum in 2011 to an examination of measures that help to protect children during time of conflict.
L'UNIDIR a consacré le troisième numéro de Forum du désarmement en 2011 à un examen des mesures permettant de protéger les enfants en période de conflit.

A variety of security features help to protect your data and your privacy while online.
Un certain nombre de fonctions de sécurité vous aident à protéger vos données et votre vie privée lorsque vous êtes en ligne.