HOOK IT - traduction en Français

• l'accrocher
• crochet il

Exemples d'utilisation de Hook it en Anglais et leurs traductions en Français

Hook it to your belt and you're ready for your day.
Accrochez-le à votre ceinture et vous voilà prêt à affronter tout ce que la journée vous réserve.

Remount the lateral support and hook it by rotating it clockwise until it blocks.
Remonter le support latéral et l'accrocher en le faisant tourner en sens horaire jusqu'à ce qu'il se bloque.

User-friendly, it only needs 4 easy steps: hook it, zip it, insert the breastshield in the opening
Pour l'utiliser, 4 étapes simples suffisent: agrafer-le, remonter la fermeture éclair,

Remount the lateral support and hook it by rotating it clockwise until it blocks.
Remonter le support latéral et l'accrocher en le faisant tourner en sens horaire jusqu'au blocage.

When replacing the water tank, hook it over the lugs and make sure it has engaged properly in the valve at the base.
Pour remettre le réservoir en place, accrochez-le sur les taquets et veillez à ce qu'il soit bien enclenché dans la valve à la base.

At this point take the oil collector and hook it on the appropriate hole of the hood.
À ce point, prendre le receveur d'huile et crocher- le dans le trou approprié.

It can used anywhere- just hook it to your hoist or crane.
Il peut être utilisé n'importe où- il suffit de l'accrocher à votre appareil de levage.

Fig. C) from the electric system and hook it to its housing on the machine.
du chargeur de batterie du réseau électrique et l'accrocher à son logement situé sur la machine.

and lock the hook it will make a"click" sound.
le bas du magasin) et bloquer le crochet il émet un déclic.

and lock the hook it will make a"click" sound.
le bas du magasin) et bloquer le crochet il émet un déclic.

then lift the unit from the position of installation, and hook it to the lifting points provided,
puis soulever l'unité de la position où elle était installée, en l'accrochant aux points de levage qui y sont prévus

gently hold the drive belt itself(instead of the red tape ribbon) and hook it to the motor pulley,
tenez la courroie d'entraînement(à la place du ruban de bande rouge) et attachez-la à la poulie de moteur,

Thériault might handle a hook, it's not a needle.
Thériault sait manier un hameçon, mais pas une seringue.

Releasing the hook, it will automatically return to its seat.
En libérant le crochet, il revient automatiquement en place.

No, my good Dr. Hook, it is not enough.
Non, mon cher Dr. Hook, ce n'est pas fini.

I hooked it on a horn.
Je l'ai accrochée sur une corne.

Fit the flexible tube by hooking it to the rear of the unit.
Introduiser le tube flexible en l'accrochant à l'arrière de l'unité.

Took my train transformer and hooked it up.
Il a pris le transfo de mon petit train et l'a branché.

Fit the new Filter, hooking it into place.
Monter le nouveau filtre en l'accrochant dans son siège.

I must have hooked it.
J'ai dû faire un crochet.