Exemples d'utilisation de How is it possible that en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The prosecutor asked:‘How is it possible that there are two identical ransom notes, one at each institution?
Le ministre public s'est demandé comment il était possible qu'How is it possible that my firstborn, the doctor,
Comment il est possible que mon ainé, le docteur,How is it possible that after going out on your bikes,
Comment c'est possible qu'après être allé en vélo,How is it possible that you always know exactly what to say to make me feel better?
Comment est-ce possible que vous sachiez toujours quoi dire pour me faire sentir mieux?How is it possible that we have gone through a two months supply of dental floss in a day?
How is it possible that the person who's loved me the most is the same person who destroyed my life?
Comment est-ce possible que la personne m'ayant le plus aimée soit celle qui a bouzillé ma vie?How is it possible that my desire for you grows with the size of your belly?
Comment est-ce possible? Plus ton ventre grossit, plus mon désir augmente?How is it possible that she falls out of a plane
Comment est ce possible qu'elle chute d'un avionHow is it possible that you look exactly the same as you did on that day?
Comme est-ce possible que vous soyez exactement le même How is it possible that kids weigh twice as much when they're asleep?
Comment c'est possible que les enfants pèsent deux fois plus lourds quand ils dorment?How is it possible that after five years they are finally looking on the rooftop of the Deutsche building? I mean,?
Comment est-ce possible qu'après 5 ans ils les trouvent sur le toit de la Deutsche Bank?How is it possible that not everyone knows about this enchanting garden?
Mais… comment est-ce possible que tout le monde ne connaisse pas ce petit jardin enchanteur de Central Park?How is it possible that we all think we saw something that doesn't exist?
Comment est-ce possible que nous pensons tous avoir vu quelque chose qui n'existe pas?How is it possible that some people can take over your mind take over your actions?
Comment c'est possible qu'il y ait des gens capables de contrôler ton esprit et ce que tu fais?How is it possible that you and I are the only two people that know that Jenna was faking for so long?
Comment est-ce possible que toi et moi soyons les deux seuls qui savent How is it possible that authorities have failed to ensure adequate legislation to guarantee a decent level of services for these citizens?
Comment est-ce possible que les autorités n'ont pas réussi à assurer la législation adéquate pour garantir des services de niveau décent à ces citoyens?How is it possible that, even with all our research
Comment est-ce possible que, même avec toutes nos recherchesHowever, how is it possible that many investors, who tried to use such short-term trends on the stock exchange, have lost so much money?
Mais comment est-ce possible que beaucoup d'investisseurs qui essayent de profiter des trends boursiers à court terme ont perdu aussi tant d'argent?How is it possible that, notwithstanding our ability to prevent that gross violation of human rights,
Comment est-il possible que, alors How is it possible that one of the few countries with one language, religion and ethnic group could
Comment est-il possible que l'un des rares pays à n'avoir qu'une seule langue,
