IF IT IS ALREADY - traduction en Français

• s'il est déjà

Exemples d'utilisation de If it is already en Anglais et leurs traductions en Français

Article 56 of the International Cocoa Agreement, 2010, also provides for provisional application with effect from the entry into force of the Agreement or, if it is already in force, at a specified date.
L'article 56 de l'Accord international sur le cacao de 2010 prévoit lui aussi l'application à titre provisoire à compter de l'entrée en vigueur de l'Accord ou, s'il est déjà en vigueur, à une date spécifiée.

especially if it is already prepared, you do not need to pull into the Wendy's
surtout si elle est déjà préparée, vous n'avez pas besoin de tirer jamais dans Wendy's

You can use an existing SQL Server database if it is already installed on the system,
Vous pouvez utiliser une base de données SQL Server existante si elle est déjà installée sur le système,

Admin is able to cancel any List Options chosen by the sellers at product level, even if it is already paid, admin is able to cancel it..
Admin est capable d'annuler les Options de la liste choisie par les vendeurs au niveau du produit, même si elle est déjà payée, admin est en mesure de l'annuler.

can I assign a certain address to an accessory decoder if it is already assigned to a locomotive?
est-ce que je peux attribuer une certaine adresse à un décodeur d'accessoires si elle est déjà attribuée à une locomotive?

Nevertheless, spatial planning as an instrument of public policy, does not need necessarily need to be reformed if it is already well established
Néanmoins, l'aménagement de l'espace en tant qu'instrument de politique publique ne doit pas nécessairement être modifié s'il est déjà bien en place

to the third party whose joinder is requested and, if it is already constituted, to the Arbitral Tribunal.
le cas échéant au tiers dont l'intervention est demandée et, s'il est déjà constitué, au tribunal arbitral.

If your order is being prepared for delivery or if it is already shipped, please expect it to be delivered before initiating the process of returning on our website under"Order History
Si votre commande est en cours de préparation en vue de sa livraison ou si elle est déjà partie, veuillez attendre qu'elle soit livrée avant de lancer le processus de retour sur le site dans" Historique

If your home theatre receiver is not equipped with S/P DIF input for digital audio, or if it is already in use and only an optical input is available, you can purchase
Si votre récepteur de cinéma maison n'est pas muni d'une entrée coaxiale(S/P DIF) pour l'audio numérique ou si elle est déjà occupée et qu'il ne reste qu'une entrée de type optique,

Step 3: Verification of the beneficiary organization's membership in the TGE Swiss Philanthropy Foundation undertakes to check whether the beneficiary organization is based in one of the other TGE member countries, if it is already a member of the network
Etape 3: Vérification de l'adhésion de l'organisation bénéficiaire au TGE Swiss Philanthropy Foundation se charge de vérifier si l'organisation bénéficiaire est basée dans un des autres pays membres du TGE, si elle est déjà membre du réseau

A Government which has notified under paragraph 1 of this article that it will apply this Agreement when it enters into force, or, if it is already in force, at a specified date shall,
Un gouvernement qui a notifié conformément au paragraphe 1 du présent article qu'il appliquera le présent Accord quand celui-ci entrera en vigueur ou, s'il est déjà en vigueur, à une date spécifiée,

notify the depositary that it will apply this Agreement provisionally either when it enters into force in accordance with article 41, or, if it is already in force, at a specified date.
au dépositaire qu'il appliquera l'Accord à titre provisoire, soit quand celui-ci entrera en vigueur conformément à l'article 41 soit, s'il est déjà en vigueur, à une date spécifiée.

either when it enters into force in accordance with article 39 or, if it is already in force, at a specified date.
celuici entrera en vigueur conformément à l'article 39, soit, s'il est déjà en vigueur, à une date spécifiée.

it will apply this Agreement provisionally either when it enters into force in accordance with article 57 or, if it is already in force, at a specified date.
il appliquera le présent Accord à titre provisoire soit quand celui-ci entrera en vigueur conformément à l'article 57 soit, s'il est déjà en vigueur, à une date spécifiée.

If it's already too late,
S'il est déjà trop tard,

But it might work if it's already activated.
Mais ça pourrait marcher s'il est déjà activé.

What if it's already… invaded a person?
Si elle a déjà… pris possession d'une personne?

And if it's already off.
Et s'il est déjà éteint.

If it's already mounted, you will see the Unmount option.
S'il est déjà monté, l'option Démonter est disponible.

If it's already on, touch the slider to turn it off.
S'il est déjà activé, touchez le curseur pour le désactiver.