IF IT IS SEVERELY - traduction en Français

• s'il est très
• s'il est sévèrement
• si elle est sérieusement
• s'il est gravement
• s'il est fortement

Exemples d'utilisation de If it is severely en Anglais et leurs traductions en Français

Do not incinerate the battery pack even if it is severely damaged or is completely worn out.
Ne pas incinérer la batterie même si elle est gravement endommagée ou semble complètement morte.

Do not incinerate the battery pack even if it is severely damaged or is completely worn out.
Ne pas incinérer la batterie même si elle est sévèrement endommagée ou complètement usagée.

Do not incinerate the tool even if it is severely damaged or is completely worn out.
Ne jetez pas l'outil au feu même s'il est sérieusement endommagé ou usé à la corde.

Do not incinerate the battery cartridge even if it is severely damaged or is completely worn out.
Ne faites pas brûler la batterie même si elle est très endommagée ou complètement usée.

Do not incinerate the battery cartridge even if it is severely damaged or is completely worn out.
Ne brûlez pas la pile-cartouche même si elle est sévèrement endommagée ou complètement hors d'usage, car elle risque d'exploser au feu.

Do not incinerate the battery cartridge even if it is severely damaged or is completely worn out.
Ne faites pas brûler le bloc batterie même s‘il est très abîmé ou complément usé.

Do not incinerate the battery even if it is severely damaged or is completely worn out.
Ne pas incinérer l'ensemble de piles même si il est très abîmé ou complètement usé.

Do not incinerate the battery even if it is severely damaged or is completely worn out. The batteries can explode in a fire.
Ne pas incinérer le bloc-piles même s'il est très endommagé ou complètement usé car il peut exploser au contact de flammes.

do not incinerate this appliance even if it is severely damaged.
n'incinérez pas cet appareil même s'il est sérieusement endommagé.

Never incinerate the battery even if it is severely.
Ne brûlez jamais la batterie, même si elle est.

Even if it is severely damaged or is completely worn out.
Est très endommagé ou complètement usé, car il peut exploser au contact de flammes.

DO NOT incinerate the battery even if it is severely damaged or nonworking.
N'INCINÉREZ PAS la batterie même si elle est bien endommagé.

Do not incinerate the appliance even if it is severely damaged.
Ne jamais brûler l'appareil même fortement endommagé.

The battery used can present danger of fire or chemical burn if it is severely mistreat.
La batterie utilisée dans cette option peut entraîner, si elle sérieusement maltraitée, des risques d'incendie ou de brûlure chimique.

Do not incinerate the drill/driver even if it is severely damaged or completely worn out.
Ne pas brûler ou incinérer un outil même fortement endommagé ou usé.

the scope for the application of any transfer pricing method is severely constrained if it has to be based on local comparables.
la portée de la méthode de prix de transfert appliquée est donc sérieusement limitée si elle est tributaire de comparables locaux.

would require a cross-cutting approach that would be severely restricted if it were to be confined to a particular technical committee.
le développement durable, exigeait une approche intersectorielle qui serait considérablement restreinte si elle était limitée à un comité technique spécifique.

Do not incinerate the battery even if it is severely damaged or is completely.
Ne pas incinérer le bloc-piles même s'il est très endommagé ou complètement usé.

Do not incinerate the appliance even if it is severely damaged.
Ne pas incinérer l'appareil même s'il est sévèrement endommagé.

Do not incinerate this Dyson vacuum cleaner even if it is severely damaged.
Ne pas incinérer cet aspirateur même s'il est très endommagé.