IMPLEMENTATIONS - traduction en Français

• implémentations
• mise en œuvre
• applications
• implantations
• réalisations
• exécution
• implementations
• mises en œuvre
• application
• mise en oeuvre
• réalisation
• mises en oeuvre

Exemples d'utilisation de Implementations en Anglais et leurs traductions en Français

how to optimize these implementations in the FPGA.
comment optimiser cette implémentation dans un FPGA.

Explain the algorithms for video and imaging systems and their implementations in FPGAs.
Expliquer les algorithmes pour la vidéo et les images et leur implémentation dans un FPGA.

Different implementations of the system should not result in inconsistent results because of ambiguity of the basic concepts that underlie it.
Des applications différentes du système ne devraient pas donner des résultats divergents en raison de l'ambiguïté des concepts de base qui le sous-tendent.

Having successfully carried out over 300 implementations ourselves, we know first-hand the value of planning and analysis prior to any implementation.
Ayant nous-mêmes effectué plus de 300 implantations, nous connaissons d'expérience l'importance de la planification et de l'analyse avant toute implantation.

in general one of the implementations of GESMES.
en général l'une des applications de GESMES.

At the same time, these concrete implementations have highlighted practical and legal difficulties relating
Dans le même temps, ces réalisations concrètes ont mis en lumière des difficultés pratiques

We also proposed several implementations of Authenticated Encryption
Nous avons également proposé plusieurs implantations de chiffrement authentificé

I have witnessed a lot of growth both in terms of interest in the profession, and the technical innovations and implementations that it brings.
J'ai pu remarquer une croissance de l'intérêt envers cette carrière ainsi qu'une progression des innovations et des applications techniques dans le domaine.

Ideally, different hardware implementations should be used to duplicate functions to take account of systematic hardware failures.
Dans l'idéal, des réalisations matérielles différentes devraient être utilisées pour doubler les fonctions et prendre en compte les défaillances matérielles systématiques.

The purpose of this study is to determine which are the most efficient implementations of the ECM algorithm on FPGA in order to quickly select composite numbers.
L'objet de cette étude est de déterminer quelles sont les implantations les plus efficaces de l'algorithme ECM sur FPGA dans le but de sélectionner rapidement des nombres assurés d'être composites.

As implementations of the CALS Table Model were developed,
Alors que l'on développait les mises en œuvre du modèle de table CALS,

The Government has also prepared a timetable for implementations of the directives and related standards with the first three directives to be implemented in 2006.
Le Gouvernement ukrainien a également établi un calendrier d'application des directives et des normes connexes et prévoit que les trois premières directives seront mises en œuvre en 2006.

Implementations: Optimization
Réalisations: Optimisation

They must not only be aware of the costs of implementation, but also put in place means of achieving a payback from the benefits generated by the technology implementations.
Ils doivent non seulement connaître les coûts d'implantation, mais aussi mettre en place des moyens de récupérer les bénéfices engendrés par les implantations technologiques.

Some common implementations of RAID including RAID 0,
Certaines mises en œuvre typiques de RAID comprennent RAID 0,

The cumulative total number of implementations of ECE agricultural quality standards in countries total number of standards multiplied by total number of countries implementing them.
Nombre total cumulé de cas d'application des normes de qualité agricole de la CEE nombre total des normes multiplié par le nombre total de pays qui les appliquent.

user training are all crucial operational aspects for the success of the technology implementations.
la formation des usagers sont autant d'aspects opérationnels cruciaux pour la réussite des implantations technologiques.

The Zurich Climate Prize has honoured pioneering projects and implementations which contribute to protecting our climate.
Le prix climatique Zurich a récompensé des projets pionniers et des réalisations qui contribuent à la protection du climat.

To take note of the deadlines for submissions of the implementations for each Party listed in the annex to the present note;
Prendre note des délais de transmission des plans de mise en oeuvre pour chaque Partie figurant sur la liste de l'annexe à la présente note;

The way it is currently described will create multiple, potentially incompatible implementations which will give end users inconsistent results
La description actuelle créera des mises en œuvre multiples et potentiellement incompatibles dont le résultat pour les utilisateurs sera incohérent