Exemples d'utilisation de
In a library
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Consider holding your theatre activity in a library, heritage site, café, farmer's market, or public park.
Les troupes de théâtre sans salle permanente peuvent égayer différents lieux en organisant leurs activités dans une bibliothèque, un site du patrimoine, un café, un marché fermier ou un parc public.
Cate spent all of high school in a library studying, getting pelted with spitballs.
Cate a passé tout le lycée à la bibliothèqueà étudier à recevoir des boulettes en papiers.
The material collected from these surveys and exchanges is lodged in a library resource associated with a newly constructed field laboratory.
Le matériel rassemblé d'après ces études et les échanges sont consignés dans la bibliothèque d'un nouveau laboratoire de terrain, spécifiquement construit pour encourager d'autres études indépendantes.
I'm gonna be sitting in a library, working on apsych paper, being lame.
Rester assise dans la bibliothèque, préparer un examen de psychologie, être ennuyante.
We're in a libraryin the City of Limbo by the Land of the Dead.
Une bibliothèque dans la cité de Limbo dans le royaume des morts.
coordinated cultural projects in a library, led literature workshops,
coordonna des projets culturels pour une bibliothèque, dirigea les Ateliers de Littérature
They saw the time spent on the course as comparable to«time spent in a library».
Ils assimilent ce temps à un« temps passé en bibliothèque».
Create a permanent space in a library or classroom for silent activity and reflection.
Créer un espace permanent réservé aux activités silencieuses et à la réflexion dans la bibliothèque ou dans une classe.
What distinguishes SharePoint libraries is that each item in a library has an underlying document.
Ce qui distingue les bibliothèques SharePoint, c'est que chaque élément d'une bibliothèque possède un document sous-jacent.
All that while working 8 hours a day in a library for children and caring for his own three kids(7,
Tout ceci en travaillant 8 heures par jour dans une bibliothèque enfantine, et en s'occupant de ses trois enfants(7,
a cluster or PCs in a library for example- or it could be country wide as a result of filtering software being placed at the level of national Internet infrastructure.
sur un groupe de PCs dans une bibliothèque par exemple- ou il peut être un logiciel de filtrage placé au niveau de l'infrastructure Internet d'un pays.
In the office or in the living room, in a library or a room, this revisited chair will amaze you with its resistance
Au bureau ou dans le salon, dans une bibliothèque ou une chambre, ce siège revisité vous épatera par sa résistance
Operations generated by your experienced bar turners are conveniently and securely stored in a library so that they can be repeatedly and correctly reused by your less experienced staff.
Les opérations générées par vos décolleteurs expérimentés sont enregistrées de façon pratique et en toute sécurité dans une bibliothèque, de sorte qu'elles puissent être réutilisées correctement par votre personnel moins expérimenté.
fewer than 7% of them worked in a libraryin 1867.
moins de 7% des chartistes travaillent dans une bibliothèque en 1867.
he found himself sidelined to a position in a library.
il se trouve mis à l'écart à un poste dans une bibliothèque.
on a bedside table, in a library, in a living room.
sur une table de chevet, dans une bibliothèque, dans un salon….
Mixing" Guidelines" and" Library" features will ease conception of complex drawings You will also have the possibility to use images referenced in a library as a guide.
La combinaison de deux fonctions," Guides" et" Bibliothèque", faciliteront la conception de dessins complexes Vous aurez même la possibilité d'utiliser comme guide des images référencées dans une bibliothèque.
bar stools can have a place in a library but nothing beats a stylish but comfortable chair when
les tabourets de bar peuvent avoir leur place en bibliothèque, mais rien ne vaut une chaise confortable
bound books in a library can also be considered resources.
les livres d'une bibliothèque peuvent être aussi considérés comme des ressources.
Such a system may be paper-based(such as index cards as used in a library), or may involve a computer system,
Un tel système peut être basé sur du papier(par exemple des fiches sont utilisées dans les bibliothèques) ou sur un système informatique
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文