IN ORDER TO FURTHER IMPROVE - traduction en Français

• afin d'améliorer encore
• afin de renforcer encore
• afin d'améliorer davantage
• afin de continuer à améliorer

Exemples d'utilisation de In order to further improve en Anglais et leurs traductions en Français

In order to further improve transparency for shareholders,
Afin d'améliorer encore la transparence pour les actionnaires,

In order to further improve its medium-term profitability,
Afin d'améliorer encore sa rentabilité à moyen terme,

In order to further improve the gender balance in UNIDO,
Afin d'améliorer davantage l'équilibre entre les sexes à l'ONUDI,

environmental perform nce of Bag-in-Box package systems in order to further improve the package as well as filling,
de l'impact environnemental des systèmes d'e ballage BIB afin d'améliorer encore l'emballage lui-même ainsi que le remplissage,

knowledge management in order to further improve the impact of South-South and triangular cooperation initiatives on sustainable development;
de gestion de l'information et du savoir, afin d'améliorer davantage l'incidence que les initiatives de coopération Sud-Sud et de coopération triangulaire ont sur le développement durable;

to discuss census-taking methodologies in order to further improve international comparability of road traffic flow data.
d'examiner les méthodes de recensement afin de continuer à améliorer la comparabilité internationale des données relatives aux courants de la circulation routière.

reinforce information sharing among relevant Government agencies in order to further improve transparency in controlling the transfer of goods to
de renforcer les échanges d'informations entre les organismes publics compétents afin d'améliorer encore la transparence dans le contrôle des transferts de biens à destination

work programme level is established in order to further improve the Organization's planning
les résultats au niveau des programmes, sous-programmes et programmes de travail afin d'améliorer encore la capacité de planification

together with provincial authorities consider the possibility of further extensions of the property over time, in order to further improve the ecological connectivity
avec les autorités provinciales, à envisager la possibilité de nouvelles extensions du bien avec le temps, afin d'améliorer encore la connectivité écologique

web site, in order to further improve the efficiency and effectiveness of the technical review process;
du site Web afin d'améliorer encore l'efficacité et l'utilité du processus d'examen technique;

In order to further improve Russian legislation to combat money-laundering, proposals are being
Afin de continuer à perfectionner la législation russe de lutte contre le blanchiment des produits du crime,

technology and the operational entities of institutions within the United Nations system in order to further improve the understanding of the effects of El Niño,
opérationnelles des institutions du système des Nations Unies continuent à collaborer activement en vue d'améliorer plus avant la compréhension des effets d'El Niño,

In order to further improve coordination and resource efficiency in the implementation of the workplans and programmes, the content of
Afin d'améliorer davantage encore la coordination et l'efficacité de l'utilisation des ressources pour la mise en œuvre des plans de travail

Several legislative amendments had been introduced in order to further improve the criminal correction
Plusieurs modifications législatives avaient été introduites afin de perfectionner les systèmes pénitentiaire

In order to further improve the situation, this Ministry has undertaken special measures:
Afin d'améliorer encore la situation, le ministère a pris des mesures particulières:

In order to further improve the effectiveness of its work,
Afin de renforcer encore l'efficacité des travaux de la Commission,

RECOMMENDATION 1-3: In order to further improve the safety and efficiency of marine transportation in the Arctic,
RECOMMANDATION 1‑3: Afin d'améliorer davantage la sécurité et l'efficacité du transport maritime dans l'Arctique,

In order to further improve the working relationship between the Budget
En 2009, afin d'améliorer encore les relations de travail entre le Service des budgets

In order to further improve the existing legislation, in Society", to draft the new bill(No. 9198 of 10.07.2004), according to the decision taken in the Inter-ministerial Committee meeting of Gender Parity.">
De manière à améliorer encore la législation existante,

Important investments in monitoring tools have been made in order to further improve our PUE.
Des investissements importants dans des outils de supervision ont été consentis dans l'optique de l'amélioration des indicateurs.