INCLUDE PROJECTS - traduction en Français

• comprennent des projets
• inclure des projets
• notamment de projets
• comprendre des projets
• figurent des projets
• concernent des projets

Exemples d'utilisation de Include projects en Anglais et leurs traductions en Français

Central Asia(EE/CA) include projects to support migration sector NGOs
en Asie centrale comprennent des projets visant à aider les ONG du secteur des migrations

NAMAs, which may include projects and programmes, shall be formulated through a country-driven process, and in accordance with
Les MAAN, qui peuvent inclure des projets et des programmes, sont arrêtées dans le cadre d'un processus impulsé par les pays,

These include projects for the reinforcement of HRD
Il s'agit notamment de projets visant à développer la formation

Training opportunities include projects to analyse the voluminous datasets that have been amassed, to conduct methodological investigations
Les possibilités de formation comprennent des projets d'analyse de grands ensembles de données permettant de mener des enquêtes méthodologiques sur les modes de collecte

These include projects proposed by developing country Members,
Il s'agit notamment de projets proposés par des pays en développement Membres,

that the proxy search terms used may include projects not relevant to AYAs.
les termes de recherche indicateurs utilisés incluent des projets ne concernant pas les AJA.

Luxinnovation can help you include projects in EUREKA networks,
Luxinnovation peut vous aider à insérer le projet dans le réseau EUREKA,

the Board of Directors of the Committee of the Affiliate Members on the programmes of work set out, which include projects and measures to strengthen the role of the non-governmental sector and its contribution to the Organization as a whole;
Ie Bureau des Membres aflilies pour les programmes de travail fixes, ceux qui comprennent des projets et des mesures destines a renforcer Ie role du secteur non-gouvernemental et sa contribution a I'Organisation dans son ensemble;

Maintenance costs under section 33 include projects such as replacement of elevators that have reached their serviceable life expectancy,
Les dépenses d'entretien relevant du chapitre 33 comprennent des projets tels que le remplacement d'ascenseurs parvenus à la fin de leur durée de vie utile,

For those Parties eligible for development assistance, include projects for conservation and wise use of wetlands in national portfolios
Pour les Parties contractantes éligibles à l'aide au développement, inclure des projets de conservation et d'utilisation rationnelle des zones humides dans les portefeuilles

Recent activities include projects on institutionalinstitution strengthening,
Les activités récentes comprennent des projets sur le renforcement des institutions,

These include projects on local governance for improving service delivery, support for national volunteer schemes,
Il s'est agi notamment de projets sur la gouvernance locale pour améliorer l'offre de services, de soutien à

Examples of coordination among the three entities include projects on violence against women,
Parmi les exemples de coordination entre ces trois organismes figurent des projets sur la violence à l'égard des femmes,

These include projects in Nepal, Papua New Guinea
Celles-ci concernent des projets entrepris au Népal, en Papouasie-Nouvelle-Guinée

of funds(USD 112 million) has been committed to STRMs. These include projects that"maximize short-term cost-effectiveness by, for example, sequestering or abating the emissions of carbon dioxide that have the lowest unit incremental costs.
a été affectée aux mesures de riposte à court terme, notamment à des projets visant à optimiser le rapport coût/efficacité à court terme par exemple en mettant en œuvre les programmes de fixation du dioxyde de carbone ou de réduction des émissions de ce gaz dont le surcoût unitaire est le plus faible.

Projects in the pipeline currently include projects for Armenia(agricultural services),
À l'heure actuelle, la filière comporte des projets pour l'Arménie(services agricoles),

PPPs in electricity include projects in Brazil, Cambodia(hydropower stations),
Dans le secteur de l'électricité, des partenariats public-privé portent sur des projets au Brésil, au Cambodge(centrale hydroélectrique),

Outside the ESAIDARM region UNCTAD's established debt management projects in sub-Saharan Africa include projects in Burundi(since 1987),
A l'extérieur de la région du Programme ESAIDARM, les projets en cours de la CNUCED en matière de gestion de la dette, dans l'Afrique subsaharienne, comprennent les projets exécutés au Burundi(depuis 1987),

Those measures should include projects aimed at eliminating poverty,
les empêcher de financer leurs activités, notamment par des projets visant à éliminer la pauvreté,

Initiatives in support of the Millennium Development Goals include projects in Senegal to help the population,
Les initiatives à l'appui des objectifs du Millénaire pour le développement comprennent des projets réalisés au Sénégal pour aider les populations,